1961 [e]   14 way·hî-   14 וַֽיְהִי־    14 For he had   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

lōw ל֤וֹ  -  Prep | 3ms

4735 [e] miq·nêh- מִקְנֵה־ possessions N‑msc

､

6629 [e] ṣōn צֹאן֙ of flocks N‑csc

4735 [e] ū·miq·nêh וּמִקְנֵ֣ה and possessions Conj‑w | N‑msc

､

1241 [e] ḇā·qār, בָקָ֔ר of herds N‑ms

–

5657 [e] wa·‘ă·ḇud·dāh וַעֲבֻדָּ֖ה and of servants Conj‑w | N‑fs

7227 [e] rab·bāh; רַבָּ֑ה many Adj‑fs

7065 [e] way·qan·’ū וַיְקַנְא֥וּ so envied Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp

853 [e] ’ō·ṯōw אֹת֖וֹ him DirObjM | 3ms

.

6430 [e] pə·liš·tîm. פְּלִשְׁתִּֽים׃ the Philistines N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
He had flocks of sheep, herds of cattle, and many slaves, and the Philistines were envious of him.

New American Standard Bible
for he had possessions of flocks and herds and a great household, so that the Philistines envied him.

King James Bible
For he had possession of flocks, and possession of herds, and great store of servants: and the Philistines envied him. International Standard Version
He owned so many sheep, cattle, and servants that the Philistines eventually became envious of him.

American Standard Version
And he had possessions of flocks, and possessions of herds, and a great household. And the Philistines envied him.

Young's Literal Translation
and he hath possession of a flock, and possession of a herd, and an abundant service; and the Philistines envy him,Genesis 26:14 • Genesis 26:14 NIV • Genesis 26:14 NLT • Genesis 26:14 ESV • Genesis 26:14 NASB • Genesis 26:14 KJV • Genesis 26:14 Commentaries • Genesis 26:14 Bible Apps • Genesis 26:14 Biblia Paralela • Genesis 26:14 Chinese Bible • Genesis 26:14 French Bible • Genesis 26:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub