8034 [e]   11 šêm   11 שֵׁ֥ם    11 The name   11 N‑msc   11

259 [e] hā·’e·ḥāḏ הָֽאֶחָ֖ד of the first Art | Number‑ms

–

6376 [e] pî·šō·wn; פִּישׁ֑וֹן [is] Pishon N‑proper‑fs

1931 [e] hū ה֣וּא it Pro‑3ms

5437 [e] has·sō·ḇêḇ, הַסֹּבֵ֗ב winds through Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

853 [e] ’êṯ אֵ֚ת  -  DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ the whole N‑msc

776 [e] ’e·reṣ אֶ֣רֶץ land N‑fsc

､

2341 [e] ha·ḥă·wî·lāh, הַֽחֲוִילָ֔ה of Havilah Art | N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ there Pro‑r

8033 [e] šām שָׁ֖ם there [is] Adv

–

2091 [e] haz·zā·hāḇ. הַזָּהָֽב׃ gold Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
The name of the first is Pishon, which flows through the entire land of Havilah, where there is gold.

New American Standard Bible
The name of the first is Pishon; it flows around the whole land of Havilah, where there is gold.

King James Bible
The name of the first [is] Pison: that [is] it which compasseth the whole land of Havilah, where [there is] gold; International Standard Version
The name of the first one is Pishon—it winds through the entire land of Havilah, where there is gold.

American Standard Version
The name of the first is Pishon: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

Young's Literal Translation
the name of the one is Pison, it is that which is surrounding the whole land of the Havilah where the gold is,Genesis 2:11 • Genesis 2:11 NIV • Genesis 2:11 NLT • Genesis 2:11 ESV • Genesis 2:11 NASB • Genesis 2:11 KJV • Genesis 2:11 Commentaries • Genesis 2:11 Bible Apps • Genesis 2:11 Biblia Paralela • Genesis 2:11 Chinese Bible • Genesis 2:11 French Bible • Genesis 2:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub