3318 [e]   6 way·yê·ṣê   6 וַיֵּצֵ֧א    6 So went out   6 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   6

413 [e] ’ă·lê·hem אֲלֵהֶ֛ם to them Prep | 3mp

3876 [e] lō·wṭ ל֖וֹט Lot N‑proper‑ms

､

6607 [e] hap·peṯ·ḥāh; הַפֶּ֑תְחָה through the doorway Art | N‑ms | 3fs

1817 [e] wə·had·de·leṯ וְהַדֶּ֖לֶת and the door Conj‑w, Art | N‑fs

5462 [e] sā·ḡar סָגַ֥ר shut V‑Qal‑Perf‑3ms

.

310 [e] ’a·ḥă·rāw. אַחֲרָֽיו׃ behind him Prep | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Lot went out to them at the entrance and shut the door behind him.

New American Standard Bible
But Lot went out to them at the doorway, and shut the door behind him,

King James Bible
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him, International Standard Version
Lot went outside to them, shut the door behind him,

American Standard Version
And Lot went out unto them to the door, and shut the door after him.

Young's Literal Translation
And Lot goeth out unto them, to the opening, and the door hath shut behind him,Genesis 19:6 • Genesis 19:6 NIV • Genesis 19:6 NLT • Genesis 19:6 ESV • Genesis 19:6 NASB • Genesis 19:6 KJV • Genesis 19:6 Commentaries • Genesis 19:6 Bible Apps • Genesis 19:6 Biblia Paralela • Genesis 19:6 Chinese Bible • Genesis 19:6 French Bible • Genesis 19:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub