428 [e]   31 ’êl·leh   31 אֵ֣לֶּה    31 These [were]   31 Pro‑cp   31

1121 [e] ḇə·nê- בְנֵי־ the sons N‑mpc

､

8035 [e] šêm, שֵׁ֔ם of Shem N‑proper‑ms

､

4940 [e] lə·miš·pə·ḥō·ṯām לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם according to their families Prep‑l | N‑fpc | 3mp

､

3956 [e] lil·šō·nō·ṯām; לִלְשֹׁנֹתָ֑ם according to their languages Prep‑l | N‑cpc | 3mp

､

776 [e] bə·’ar·ṣō·ṯām בְּאַרְצֹתָ֖ם in their lands Prep‑b | N‑fpc | 3mp

.

1471 [e] lə·ḡō·w·yê·hem. לְגוֹיֵהֶֽם׃ according to their nations Prep‑l | N‑mpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
These are Shem’s sons by their clans, according to their languages, in their lands and their nations.

New American Standard Bible
These are the sons of Shem, according to their families, according to their languages, by their lands, according to their nations.

King James Bible
These [are] the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations. International Standard Version
These are Shem's descendants, listed by their families, each with their own lands, language, and family groups.

American Standard Version
These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in their lands, after their nations.

Young's Literal Translation
These are sons of Shem, by their families, by their tongues, in their lands, by their nations.Genesis 10:31 • Genesis 10:31 NIV • Genesis 10:31 NLT • Genesis 10:31 ESV • Genesis 10:31 NASB • Genesis 10:31 KJV • Genesis 10:31 Commentaries • Genesis 10:31 Bible Apps • Genesis 10:31 Biblia Paralela • Genesis 10:31 Chinese Bible • Genesis 10:31 French Bible • Genesis 10:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub