3808 [e]   14 wə·lō-   14 וְלֹא־    14 And not   14 Conj‑w | Adv‑NegPrt   14

4376 [e] yim·kə·rū יִמְכְּר֣וּ they shall sell V‑Qal‑Imperf‑3mp

4480 [e] mim·men·nū, מִמֶּ֗נּוּ any of it Prep | 3ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א or Conj‑w | Adv‑NegPrt

､

4171 [e] yā·mêr יָמֵ֛ר exchange V‑Hifil‑Imperf.Jus‑3ms

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

ya·‘ă·ḇūr [יעבור]  -  V‑Qal‑Imperf‑3ms

5674 [e] ya·‘ă·ḇîr (יַעֲבִ֖יר) they may alienate V‑Hifil‑Imperf‑3ms

7225 [e] rê·šîṯ רֵאשִׁ֣ית this best [part] N‑fsc

–

776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ of the land Art | N‑fs

3588 [e] kî- כִּי־ for Conj

6944 [e] qō·ḏeš קֹ֖דֶשׁ [it] [is] holy N‑ms

.

3068 [e] Yah·weh. לַיהוָֽה׃ to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
They must not sell or exchange any of it, and they must not transfer this choice part of the land, for it is holy to the LORD.

New American Standard Bible
"Moreover, they shall not sell or exchange any of it, or alienate this choice [portion] of land; for it is holy to the LORD.

King James Bible
And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate {08675;05674:08799} the firstfruits of the land: for [it is] holy unto the LORD. International Standard Version
Furthermore, they are not to sell or exchange any part of it, nor transfer these first fruits of the land, because it is holy to the LORD.

American Standard Version
And they shall sell none of it, nor exchange it, nor shall the first-fruits of the land be alienated; for it is holy unto Jehovah.

Young's Literal Translation
And they do not sell of it, nor exchange, nor cause to pass away the first-fruit of the land: for it is holy to Jehovah.Ezekiel 48:14 • Ezekiel 48:14 NIV • Ezekiel 48:14 NLT • Ezekiel 48:14 ESV • Ezekiel 48:14 NASB • Ezekiel 48:14 KJV • Ezekiel 48:14 Commentaries • Ezekiel 48:14 Bible Apps • Ezekiel 48:14 Biblia Paralela • Ezekiel 48:14 Chinese Bible • Ezekiel 48:14 French Bible • Ezekiel 48:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub