､

2574 [e]   16 ḥă·māṯ   16 חֲמָ֤ת ׀    16 Hamath   16 N‑proper‑fs   16

､

1268 [e] bê·rō·w·ṯāh בֵּר֙וֹתָה֙ Berothah N‑proper‑fs

､

5453 [e] siḇ·ra·yim, סִבְרַ֔יִם Sibraim N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֙ which [is] Pro‑r

996 [e] bên- בֵּין־ between Prep

1366 [e] gə·ḇūl גְּב֣וּל the border N‑msc

1834 [e] dam·me·śeq, דַּמֶּ֔שֶׂק of Damascus N‑proper‑fs

996 [e] ū·ḇên וּבֵ֖ין and Conj‑w | Prep

1366 [e] gə·ḇūl גְּב֣וּל the border N‑msc

–

2574 [e] ḥă·māṯ; חֲמָ֑ת of Hamath N‑proper‑fs

ḥā·ṣêr חָצֵר֙ to

､

2694 [e] hat·tî·ḵō·wn, הַתִּיכ֔וֹן Hazar Hatticon N‑proper‑fs

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֖ר which [is] Pro‑r

413 [e] ’el- אֶל־ on Prep

1366 [e] gə·ḇūl גְּב֥וּל the border N‑msc

.

2362 [e] ḥaw·rān. חַוְרָֽן׃ of Hauran N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Berothah, and Sibraim (which is between the border of Damascus and the border of Hamath ), as far as Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.

New American Standard Bible
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.

King James Bible
Hamath, Berothah, Sibraim, which [is] between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazarhatticon, which [is] by the coast of Hauran. International Standard Version
Hamath, Berothah, Sibraim (which lies between the border of Damascus and the border of Hamath), and Hazer-hatticon, which is on the border of Hauran.

American Standard Version
Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazer-hatticon, which is by the border of Hauran.

Young's Literal Translation
Hamath, Berothah, Sibraim, that is between the border of Damascus and the border of Hamath; Hazar-Hatticon, that is at the coast of Havran.Ezekiel 47:16 • Ezekiel 47:16 NIV • Ezekiel 47:16 NLT • Ezekiel 47:16 ESV • Ezekiel 47:16 NASB • Ezekiel 47:16 KJV • Ezekiel 47:16 Commentaries • Ezekiel 47:16 Bible Apps • Ezekiel 47:16 Biblia Paralela • Ezekiel 47:16 Chinese Bible • Ezekiel 47:16 French Bible • Ezekiel 47:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub