7651 [e]   25 baš·šə·ḇî·‘î   25 בַּשְּׁבִיעִ֡י    25 In the seventh [month]   25 Prep‑b, Art | Number‑oms   25

2568 [e] ba·ḥă·miš·šāh בַּחֲמִשָּׁה֩ on five Prep‑b, Art | Number‑ms

6240 [e] ‘ā·śār עָשָׂ֨ר [and] ten Number‑ms

3117 [e] yō·wm י֤וֹם the day N‑ms

､

2320 [e] la·ḥō·ḏeš לַחֹ֙דֶשׁ֙ of the month Prep‑l, Art | N‑ms

2282 [e] be·ḥāḡ, בֶּחָ֔ג at the feast Prep‑b, Art | N‑ms

6213 [e] ya·‘ă·śeh יַעֲשֶׂ֥ה he shall do V‑Qal‑Imperf‑3ms

428 [e] ḵā·’êl·leh כָאֵ֖לֶּה like these Prep‑k | Pro‑cp

7651 [e] šiḇ·‘aṯ שִׁבְעַ֣ת seven Number‑msc

､

3117 [e] hay·yā·mîm; הַיָּמִ֑ים for days Art | N‑mp

､

2403 [e] ka·ḥaṭ·ṭāṯ כַּֽחַטָּאת֙ according to the sin offering Prep‑k, Art | N‑fs

､

5930 [e] kā·‘ō·lāh, כָּעֹלָ֔ה the burnt offering Prep‑k, Art | N‑fs

､

4503 [e] wə·ḵam·min·ḥāh וְכַמִּנְחָ֖ה and the grain offering Conj‑w, Prep‑k, Art | N‑fs

.

8081 [e] wə·ḵaš·šā·men. וְכַשָּֽׁמֶן׃ and the oil Conj‑w, Prep‑k, Art | N‑ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
At the festival that begins on the fifteenth day of the seventh month, he will provide the same things for seven days  — the same sin offerings, burnt offerings, grain offerings, and oil.

New American Standard Bible
"In the seventh [month], on the fifteenth day of the month, at the feast, he shall provide like this, seven days for the sin offering, the burnt offering, the grain offering and the oil."

King James Bible
In the seventh [month], in the fifteenth day of the month, shall he do the like in the feast of the seven days, according to the sin offering, according to the burnt offering, and according to the meat offering, and according to the oil. International Standard Version
On the fifteenth day of the seventh month, during a seven day festival, the Regent Prince is to present these as daily sin offerings, burnt offerings, and grain offerings mixed with oil.'"

American Standard Version
In the seventh month , in the fifteenth day of the month, in the feast, shall he do the like the seven days; according to the sin-offering, according to the burnt-offering, and according to the meal-offering, and according to the oil.

Young's Literal Translation
In the seventh month, in the fifteenth day of the month, in the feast, he doth according to these things seven days; as the sin-offering so the burnt-offering, and as the present so also the oil.Ezekiel 45:25 • Ezekiel 45:25 NIV • Ezekiel 45:25 NLT • Ezekiel 45:25 ESV • Ezekiel 45:25 NASB • Ezekiel 45:25 KJV • Ezekiel 45:25 Commentaries • Ezekiel 45:25 Bible Apps • Ezekiel 45:25 Biblia Paralela • Ezekiel 45:25 Chinese Bible • Ezekiel 45:25 French Bible • Ezekiel 45:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub