6213 [e]   14 way·ya·‘aś   14 וַיַּ֥עַשׂ    14 And He measured   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

352 [e] ’ê·lîm אֵילִ֖ים the gateposts N‑mp

8346 [e] šiš·šîm שִׁשִּׁ֣ים sixty Number‑cp

､

520 [e] ’am·māh; אַמָּ֑ה cubits [high] N‑fs

413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and to Conj‑w | Prep

352 [e] ’êl אֵיל֙ the gatepost N‑msc

2691 [e] he·ḥā·ṣêr, הֶֽחָצֵ֔ר the court [extended] Art | N‑cs

8179 [e] haš·ša·‘ar הַשַּׁ֖עַר the gateway Art | N‑ms

5439 [e] sā·ḇîḇ סָבִ֥יב ׀ all Adv

.

5439 [e] sā·ḇîḇ. סָבִֽיב׃ around Adv

Holman Christian Standard Bible
Next, he measured the pilasters  — 105 feet . The gate extended around to the pilaster of the court.

New American Standard Bible
He made the side pillars sixty cubits [high]; the gate [extended] round about to the side pillar of the courtyard.

King James Bible
He made also posts of threescore cubits, even unto the post of the court round about the gate. International Standard Version
Then he measured the open air porch at 60 cubits from the doorjamb of the courtyard that encompassed the gate.

American Standard Version
He made also posts, threescore cubits; and the court reached unto the posts, round about the gate.

Young's Literal Translation
And he maketh the posts of sixty cubits, even unto the post of the court, the gate all round about;Ezekiel 40:14 • Ezekiel 40:14 NIV • Ezekiel 40:14 NLT • Ezekiel 40:14 ESV • Ezekiel 40:14 NASB • Ezekiel 40:14 KJV • Ezekiel 40:14 Commentaries • Ezekiel 40:14 Bible Apps • Ezekiel 40:14 Biblia Paralela • Ezekiel 40:14 Chinese Bible • Ezekiel 40:14 French Bible • Ezekiel 40:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub