1961 [e]   27 wə·hā·yāh   27 וְהָיָ֤ה    27 And shall be   27 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms   27

4908 [e] miš·kā·nî מִשְׁכָּנִי֙ My tabernacle N‑msc | 1cs

5921 [e] ‘ă·lê·hem, עֲלֵיהֶ֔ם with them Prep | 3mp

1961 [e] wə·hā·yî·ṯî וְהָיִ֥יתִי and indeed I will be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs

lā·hem לָהֶ֖ם their Prep | 3mp

､

430 [e] lê·lō·hîm; לֵֽאלֹהִ֑ים God Prep‑l | N‑mp

1992 [e] wə·hêm·māh וְהֵ֖מָּה and they Conj‑w | Pro‑3mp

1961 [e] yih·yū- יִֽהְיוּ־ shall be V‑Qal‑Imperf‑3mp

lî לִ֥י My Prep | 1cs

.

5971 [e] lə·‘ām. לְעָֽם׃ people Prep‑l | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.

New American Standard Bible
"My dwelling place also will be with them; and I will be their God, and they will be My people.

King James Bible
My tabernacle also shall be with them: yea, I will be their God, and they shall be my people. International Standard Version
I will pitch my tent among them and will be their God. They will be my people,

American Standard Version
My tabernacle also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.

Young's Literal Translation
And My tabernacle hath been over them, And I have been to them for God, And they have been to Me for a people.Ezekiel 37:27 • Ezekiel 37:27 NIV • Ezekiel 37:27 NLT • Ezekiel 37:27 ESV • Ezekiel 37:27 NASB • Ezekiel 37:27 KJV • Ezekiel 37:27 Commentaries • Ezekiel 37:27 Bible Apps • Ezekiel 37:27 Biblia Paralela • Ezekiel 37:27 Chinese Bible • Ezekiel 37:27 French Bible • Ezekiel 37:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub