､

2009 [e]   3 hin·nêh   3 הִנֵּ֥ה    3 behold   3 Interjection   3

2450 [e] ḥā·ḵām חָכָ֛ם wiser Adj‑ms

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֖ה you [are] Pro‑2ms

mid·dā·ni·’êl [מדנאל] Daniel Prep‑m | N‑proper‑ms

1840 [e] mid·dā·nî·’êl; (מִדָּֽנִיֵּ֑אל‪‬) than Daniel Prep‑m | N‑proper‑ms

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

5640 [e] sā·ṯūm סָת֖וּם there is secret V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms

3808 [e] lō לֹ֥א no Adv‑NegPrt

.

6004 [e] ‘ă·mā·mū·ḵā. עֲמָמֽוּךָ׃ that can be hidden from you V‑Qal‑Perf‑3cp | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Yes, you are wiser than Daniel; no secret is hidden from you!

New American Standard Bible
Behold, you are wiser than Daniel; There is no secret that is a match for you.

King James Bible
Behold, thou [art] wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee: International Standard Version
Look! You're wiser than Daniel, aren't you? No secret is too mysterious for you!

American Standard Version
behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from thee;

Young's Literal Translation
Lo, thou art wiser than Daniel, No hidden thing have they concealed from thee.Ezekiel 28:3 • Ezekiel 28:3 NIV • Ezekiel 28:3 NLT • Ezekiel 28:3 ESV • Ezekiel 28:3 NASB • Ezekiel 28:3 KJV • Ezekiel 28:3 Commentaries • Ezekiel 28:3 Bible Apps • Ezekiel 28:3 Biblia Paralela • Ezekiel 28:3 Chinese Bible • Ezekiel 28:3 French Bible • Ezekiel 28:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub