Ezekiel 26:7
3588 [e]   7
   7
כִּ֣י   7
For   7
Conj   7
3541 [e]
ḵōh
כֹ֤ה
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַר֙
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3069 [e]
Yah·weh,
יְהוִ֔ה
GOD
N‑proper‑ms
2005 [e]
hin·nî
הִנְנִ֧י
behold I
Interjection | 1cs
935 [e]
mê·ḇî
מֵבִ֣יא
will bring
V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
against
Prep
6865 [e]
ṣōr,
צֹ֗ר
Tyre
N‑proper‑fs
5019 [e]
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧ר
Nebuchadnezzar
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
N‑msc
  
 

 
 
 894 [e]
bā·ḇel
בָּבֶ֛ל
of Babylon
N‑proper‑fs
  
 

 
 
 6828 [e]
miṣ·ṣā·p̄ō·wn
מִצָּפ֖וֹן
from the north
Prep‑m | N‑fs
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
N‑msc
  
 

 
 
 4428 [e]
mə·lā·ḵîm;
מְלָכִ֑ים
of kings
N‑mp
  
 

 
 
 5483 [e]
bə·sūs
בְּס֛וּס
with horses
Prep‑b | N‑ms
  
 

 
 
 7393 [e]
ū·ḇə·re·ḵeḇ
וּבְרֶ֥כֶב
and with chariots
Conj‑w, Prep‑b | N‑ms
  
 

 
 
 6571 [e]
ū·ḇə·p̄ā·rā·šîm
וּבְפָרָשִׁ֖ים
and with horsemen
Conj‑w, Prep‑b | N‑mp
  
 

 
 
 6951 [e]
wə·qā·hāl
וְקָהָ֥ל
and an army
Conj‑w | N‑ms
5971 [e]
wə·‘am-
וְעַם־
and with people
Conj‑w | N‑ms
  
 
.
 
 
 7227 [e]
rāḇ.
רָֽב׃
many
Adj‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For this is what the Lord GOD says: “ See, I am about to bring King Nebuchadnezzar of Babylon, king of kings, against Tyre from the north with horses, chariots, cavalry, and a vast company of troops.

New American Standard Bible
For thus says the Lord GOD, "Behold, I will bring upon Tyre from the north Nebuchadnezzar king of Babylon, king of kings, with horses, chariots, cavalry and a great army.

King James Bible
For thus saith the Lord GOD; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people.
Parallel Verses
International Standard Version
"This is what the Lord GOD says: 'Watch out! I'm about to bring from the north King Nebuchadnezzar of Babylon, that king of kings. He'll come with horses, chariots, cavalry, and a vast army.

American Standard Version
For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring upon Tyre Nebuchadrezzar king of Babylon, king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and a company, and much people.

Young's Literal Translation
For, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am bringing in unto Tyre Nebuchadrezzar king of Babylon, From the north -- a king of kings, With horse, and with chariot, and with horsemen, Even an assembly, and a numerous people.
Links
Ezekiel 26:7Ezekiel 26:7 NIVEzekiel 26:7 NLTEzekiel 26:7 ESVEzekiel 26:7 NASBEzekiel 26:7 KJVEzekiel 26:7 CommentariesEzekiel 26:7 Bible AppsEzekiel 26:7 Biblia ParalelaEzekiel 26:7 Chinese BibleEzekiel 26:7 French BibleEzekiel 26:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 26:6
Top of Page
Top of Page