Exodus 38:24
3605 [e]   24
kāl-   24
כָּל־   24
All   24
N‑msc   24
2091 [e]
haz·zā·hāḇ,
הַזָּהָ֗ב
the gold
Art | N‑ms
6213 [e]
he·‘ā·śui
הֶֽעָשׂוּי֙
that was used
Art | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
  
 

 
 
 4399 [e]
lam·mə·lā·ḵāh,
לַמְּלָאכָ֔ה
in
Prep‑l, Art | N‑fs
3605 [e]
bə·ḵōl
בְּכֹ֖ל
all
Prep‑b | N‑msc
4399 [e]
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֣אכֶת
the work
N‑fsc
  
 

 
 
 6944 [e]
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
of the holy [place]
Art | N‑ms
1961 [e]
way·hî
וַיְהִ֣י ׀
that is was
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
2091 [e]
zə·haḇ
זְהַ֣ב
the gold
N‑msc
  
 

 
 
 8573 [e]
hat·tə·nū·p̄āh,
הַתְּנוּפָ֗ה
of the offering
Art | N‑fs
8672 [e]
tê·ša‘
תֵּ֤שַׁע
nine
Number‑fs
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִים֙
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
  
 

 
 
 3603 [e]
kik·kār,
כִּכָּ֔ר
talents
N‑fs
7651 [e]
ū·šə·ḇa‘
וּשְׁבַ֨ע
and seven
Conj‑w | Number‑fsc
3967 [e]
mê·’ō·wṯ
מֵא֧וֹת
hundred
Number‑fpc
7970 [e]
ū·šə·lō·šîm
וּשְׁלֹשִׁ֛ים
and thirty
Conj‑w | Number‑cp
  
 

 
 
 8255 [e]
še·qel
שֶׁ֖קֶל
shekels
N‑ms
8255 [e]
bə·še·qel
בְּשֶׁ֥קֶל
according to the shekel
Prep‑b | N‑msc
  
 
.
 
 
 6944 [e]
haq·qō·ḏeš.
הַקֹּֽדֶשׁ׃
of the sanctuary
Art | N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
All the gold of the presentation offering that was used for the project in all the work on the sanctuary, was 2,193 pounds , according to the sanctuary shekel.

New American Standard Bible
All the gold that was used for the work, in all the work of the sanctuary, even the gold of the wave offering, was 29 talents and 730 shekels, according to the shekel of the sanctuary.

King James Bible
All the gold that was occupied for the work in all the work of the holy [place], even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
Parallel Verses
International Standard Version
All the gold that was used in the work, in all the work on the sanctuary, including the gold from the wave offering, totaled 29 talents, 730 shekels, according to the standard used in the sanctuary.

American Standard Version
All the gold that was used for the work in all the work of the sanctuary, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.

Young's Literal Translation
All the gold which is prepared for the work in all the work of the sanctuary (and it is the gold of the wave-offering) is twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, by the shekel of the sanctuary.
Links
Exodus 38:24Exodus 38:24 NIVExodus 38:24 NLTExodus 38:24 ESVExodus 38:24 NASBExodus 38:24 KJVExodus 38:24 CommentariesExodus 38:24 Bible AppsExodus 38:24 Biblia ParalelaExodus 38:24 Chinese BibleExodus 38:24 French BibleExodus 38:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 38:23
Top of Page
Top of Page