5014 [e]   8 nə·ḇūḇ   8 נְב֥וּב    8 Hollow   8 V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑msc   8

3871 [e] lu·ḥōṯ לֻחֹ֖ת with boards N‑mp

6213 [e] ta·‘ă·śeh תַּעֲשֶׂ֣ה You shall make V‑Qal‑Imperf‑2ms

､

853 [e] ’ō·ṯōw; אֹת֑וֹ it DirObjM | 3ms

834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֨ר as Prep‑k | Pro‑r

7200 [e] her·’āh הֶרְאָ֥ה it was shown V‑Hifil‑Perf‑3ms

853 [e] ’ō·ṯə·ḵā אֹתְךָ֛ you DirObjM | 2ms

､

2022 [e] bā·hār בָּהָ֖ר on the mountain Prep‑b, Art | N‑ms

3651 [e] kên כֵּ֥ן so Adv

.

6213 [e] ya·‘ă·śū. יַעֲשֽׂוּ׃ shall they make [it] V‑Qal‑Imperf‑3mp

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Construct the altar with boards so that it is hollow. They are to make it just as it was shown to you on the mountain.

New American Standard Bible
"You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make [it].

King James Bible
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make [it]. International Standard Version
You are to make it hollow out of boards—just as it was shown you on the mountain, that's how they are to make it."

American Standard Version
Hollow with planks shalt thou make it: as it hath been showed thee in the mount, so shall they make it.

Young's Literal Translation
Hollow with boards thou dost make it, as it hath been shewed thee in the mount, so do they make it.Exodus 27:8 • Exodus 27:8 NIV • Exodus 27:8 NLT • Exodus 27:8 ESV • Exodus 27:8 NASB • Exodus 27:8 KJV • Exodus 27:8 Commentaries • Exodus 27:8 Bible Apps • Exodus 27:8 Biblia Paralela • Exodus 27:8 Chinese Bible • Exodus 27:8 French Bible • Exodus 27:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub