6213 [e]   14 wə·‘ā·śî·ṯā   14 וְעָשִׂ֤יתָ    14 And You shall make   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   14

4372 [e] miḵ·seh מִכְסֶה֙ a covering N‑ms

､

168 [e] lā·’ō·hel, לָאֹ֔הֶל for the tent Prep‑l, Art | N‑ms

5785 [e] ‘ō·rōṯ עֹרֹ֥ת skins N‑mpc

352 [e] ’ê·lim אֵילִ֖ם ram N‑mp

､

119 [e] mə·’ād·dā·mîm; מְאָדָּמִ֑ים dyed red V‑Pual‑Prtcpl‑mp

4372 [e] ū·miḵ·sêh וּמִכְסֵ֛ה and a covering Conj‑w | N‑msc

.

5785 [e] ‘ō·rōṯ עֹרֹ֥ת of skins N‑mpc

8476 [e] tə·ḥā·šîm תְּחָשִׁ֖ים Badger N‑mp

.

4605 [e] mil·mā·‘ə·lāh. מִלְמָֽעְלָה׃ above that Prep‑m, Prep‑l | Adv | 3fs

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Make a covering for the tent from ram skins dyed red and a covering of manatee skins on top of that.

New American Standard Bible
"You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red and a covering of porpoise skins above.

King James Bible
And thou shalt make a covering for the tent [of] rams' skins dyed red, and a covering above [of] badgers' skins. International Standard Version
"You are to make a cover for the tent of ram skins dyed red and a covering of dolphin skins above that.

American Standard Version
And thou shalt make a covering for the tent of rams'skins dyed red, and a covering of sealskins above.

Young's Literal Translation
and thou hast made a covering for the tent, of rams' skins made red, and a covering of badgers' skins above.Exodus 26:14 • Exodus 26:14 NIV • Exodus 26:14 NLT • Exodus 26:14 ESV • Exodus 26:14 NASB • Exodus 26:14 KJV • Exodus 26:14 Commentaries • Exodus 26:14 Bible Apps • Exodus 26:14 Biblia Paralela • Exodus 26:14 Chinese Bible • Exodus 26:14 French Bible • Exodus 26:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub