518 [e]   12 wə·’im-   12 וְאִם־    12 And if   12 Conj‑w | Conj   12

3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt

7999 [e] ṯaš·lîm תַשְׁלִים֙ [the city] will make peace V‑Hifil‑Imperf‑3fs

5973 [e] ‘im·māḵ, עִמָּ֔ךְ with you Prep | 2ms

6213 [e] wə·‘ā·śə·ṯāh וְעָשְׂתָ֥ה but makes Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs

5973 [e] ‘im·mə·ḵā עִמְּךָ֖ against you Prep | 2ms

4421 [e] mil·ḥā·māh; מִלְחָמָ֑ה war N‑fs

6696 [e] wə·ṣar·tā וְצַרְתָּ֖ then you shall besiege Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

.

5921 [e] ‘ā·le·hā. עָלֶֽיהָּ׃‪‬‪‬ it Prep | 3fs

Holman Christian Standard Bible
However, if it does not make peace with you but wages war against you, lay siege to it.

New American Standard Bible
"However, if it does not make peace with you, but makes war against you, then you shall besiege it.

King James Bible
And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it: International Standard Version
But if they refuse to make peace with you and instead choose war, then attack it.

American Standard Version
And if it will make no peace with thee, but will make war against thee, then thou shalt besiege it:

Young's Literal Translation
'And if it doth not make peace with thee, and hath made with thee war, then thou hast laid siege against it,Deuteronomy 20:12 • Deuteronomy 20:12 NIV • Deuteronomy 20:12 NLT • Deuteronomy 20:12 ESV • Deuteronomy 20:12 NASB • Deuteronomy 20:12 KJV • Deuteronomy 20:12 Commentaries • Deuteronomy 20:12 Bible Apps • Deuteronomy 20:12 Biblia Paralela • Deuteronomy 20:12 Chinese Bible • Deuteronomy 20:12 French Bible • Deuteronomy 20:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub