Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“ If a case is too difficult for you — concerning bloodshed , lawsuits , or assaults — cases disputed at your gates, you must go up to the place the LORD your God chooses.
New American Standard Bible"If any case is too difficult for you to decide, between one kind of homicide or another, between one kind of lawsuit or another, and between one kind of assault or another, being cases of dispute in your courts, then you shall arise and go up to the place which the LORD your God chooses.
King James BibleIf there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, [being] matters of controversy within thy gates: then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose; Parallel Verses International Standard Version"If a case is too difficult for you to decide with respect to bloodshed, civil claims, assault and battery, or other matters of dispute within your courts, bring it to the place that the LORD your God will choose.
American Standard VersionIf there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates; then shalt thou arise, and get thee up unto the place which Jehovah thy God shall choose;
Young's Literal Translation 'When anything is too hard for thee for judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke -- matters of strife within thy gates -- then thou hast risen, and gone up unto the place on which Jehovah thy God doth fix, Links Deuteronomy 17:8 • Deuteronomy 17:8 NIV • Deuteronomy 17:8 NLT • Deuteronomy 17:8 ESV • Deuteronomy 17:8 NASB • Deuteronomy 17:8 KJV • Deuteronomy 17:8 Commentaries • Deuteronomy 17:8 Bible Apps • Deuteronomy 17:8 Biblia Paralela • Deuteronomy 17:8 Chinese Bible • Deuteronomy 17:8 French Bible • Deuteronomy 17:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |