5414 [e]   3 wā·’et·tə·nāh   3 וָאֶתְּנָ֣ה    3 And I set   3 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs | 3fs   3

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

6440 [e] pā·nay, פָּנַ֗י my face N‑mpc | 1cs

413 [e] ’el- אֶל־ toward Prep

136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָי֙ the Lord N‑proper‑ms

､

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm, הָֽאֱלֹהִ֔ים God Art | N‑mp

1245 [e] lə·ḇaq·qêš לְבַקֵּ֥שׁ to make request Prep‑l | V‑Piel‑Inf

8605 [e] tə·p̄il·lāh תְּפִלָּ֖ה by prayer N‑fs

､

8469 [e] wə·ṯa·ḥă·nū·nîm; וְתַחֲנוּנִ֑ים and supplications Conj‑w | N‑mp

､

6685 [e] bə·ṣō·wm בְּצ֖וֹם with fasting Prep‑b | N‑ms

､

8242 [e] wə·śaq וְשַׂ֥ק and sackcloth Conj‑w | N‑ms

.

665 [e] wā·’ê·p̄er. וָאֵֽפֶר׃ and ashes Conj‑w | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
So I turned my attention to the Lord God to seek Him by prayer and petitions, with fasting, sackcloth, and ashes.

New American Standard Bible
So I gave my attention to the Lord God to seek [Him by] prayer and supplications, with fasting, sackcloth and ashes.

King James Bible
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes: International Standard Version
"So I turned my attention to the Lord God, seeking him in prayer and supplication, accompanied with fasting, sackcloth, and ashes.

American Standard Version
And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting and sackcloth and ashes.

Young's Literal Translation
and I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.Daniel 9:3 • Daniel 9:3 NIV • Daniel 9:3 NLT • Daniel 9:3 ESV • Daniel 9:3 NASB • Daniel 9:3 KJV • Daniel 9:3 Commentaries • Daniel 9:3 Bible Apps • Daniel 9:3 Biblia Paralela • Daniel 9:3 Chinese Bible • Daniel 9:3 French Bible • Daniel 9:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub