18   3588 [e] 18   Ho 18   Ὁ 18   The 18   Art-NMS

783 [e] aspasmos ἀσπασμὸς greeting N-NMS

3588 [e] tē τῇ [is] in the Art-DFS

1699 [e] emē ἐμῇ own PPro-DF1S

5495 [e] cheiri χειρὶ   — hand N-DFS

3972 [e] Paulou Παύλου  . Paul N-GMS

3421 [e] Mnēmoneuete Μνημονεύετέ Remember V-PMA-2P

1473 [e] mou μου my PPro-G1S

3588 [e] tōn τῶν  -  Art-GMP

1199 [e] desmōn δεσμῶν  . chains N-GMP

3588 [e] Hē Ἡ  -  Art-NFS

5485 [e] charis χάρις Grace [be] N-NFS

3326 [e] meth’ μεθ’ with Prep

4771 [e] hymōn ὑμῶν  . you PPro-G2P

281 [e] Amēn ⧼Ἀμήν⧽  . Amen Heb

Holman Christian Standard Bible
This greeting is in my own hand  — Paul. Remember my imprisonment. Grace be with you.

New American Standard Bible
I, Paul, write this greeting with my own hand. Remember my imprisonment. Grace be with you.

King James Bible
The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace [be] with you. Amen. {{Written from Rome to Colossians by Tychicus and Onesimus. }} International Standard Version
This greeting is written with my own signature —"Paul." Remember that I remain imprisoned. May grace be with you! Amen.

American Standard Version
The salutation of me Paul with mine own hand. Remember my bonds. Grace be with you.

Young's Literal Translation
The salutation by the hand of me, Paul; remember my bonds; the grace is with you. Amen.Colossians 4:18 • Colossians 4:18 NIV • Colossians 4:18 NLT • Colossians 4:18 ESV • Colossians 4:18 NASB • Colossians 4:18 KJV • Colossians 4:18 Commentaries • Colossians 4:18 Bible Apps • Colossians 4:18 Biblia Paralela • Colossians 4:18 Chinese Bible • Colossians 4:18 French Bible • Colossians 4:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub