Psalm 9
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
The LORD Abides unto the Eon
1519
εις
To 
3588
το
the 
5056
τέλος
director; 
5228
υπέρ
for 
3588
των
the 
2931.1
κρυφίων
private things 
3588
του
of the 
5207
υιόυ
son; 
5568
ψαλμός
a psalm 
3588
τω
to 
*
Δαυίδ
David. 
9:1   1843
9:1   εξομολογήσομαί
9:1   I shall make acknowledgment 
1473
σοι
to you, 
2962
κύριε
lord, 
1722
εν
with 
3650
όλη
[2entire 
2588
καρδία
3heart 
1473
μου
1my]. 
1334
διηγήσομαι
I shall describe 
3956
πάντα
all 
3588
τα
  
2297-1473
θαυμάσιά σου
your wonders. 
9:2   2165
9:2   ευφρανθήσομαι
9:2   I will be glad 
2532
και
and 
21
αγαλλιάσομαι
exult 
1722
εν
in 
1473
σοι
you. 
5567
ψάλω
I shall strum 
3588
τω
to 
3686-1473
ονόματί σου
your name, 
5310
ύψιστε
O highest one. 
9:3   1722
9:3   εν
9:3   In 
3588
τω
the 
654
αποστραφήναι
turning 
3588
τον
  
2190-1473
εχθρόν μου
of my enemy 
1519
εις
unto 
3588
τα
the 
3694
οπίσω
rear, 
770
ασθενήσουσι
they shall weaken 
2532
και
and 
622
απολούνται
be destroyed 
575
από
from 
4383-1473
προσώπου σου
your face. 
9:4   3754
9:4   ότι
9:4   For 
4160
εποίησας
you made 
3588
την
  
2920-1473
κρίσιν μου
my case 
2532
και
and 
3588
την
  
1349-1473
δίκην μου
my cause. 
2523
εκάθισας
You sat 
1909
επί
upon 
2362
θρόνου
the throne — 
3588
ο
the one 
2919
κρίνων
judging 
1343
δικαιοσύνην
righteousness. 
9:5   2008
9:5   επετίμησας
9:5   You reproached 
1484
έθνεσι
nations, 
2532
και
and 
622
απώλετο
[3perished 
3588
ο
1the 
765
ασεβής
2impious]. 
3588
το
  
3686-1473
όνομα αυτού
[2his name 
1813
εξήλειψας
1You wiped away] 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
165
αιώνα
eon, 
2532
και
and 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
165
αιώνα
eon 
3588
του
of the 
165
αιώνος
eon. 
9:6   3588
9:6   του
9:6   [3of the 
2190
εχθρού
4enemy 
1587
εξέλιπον
5failed 
3588
αι
1The 
4501
ρομφαίαι
2broadswords] 
1519
εις
unto 
5056
τέλος
the end; 
2532
και
and 
4172
πόλεις
[2cities 
2507
καθείλες
1you demolished]; 
622
απώλετο
[2was destroyed 
3588
το
  
3422-1473
μνημόσυνον αυτού
1his memorial] 
3326
μετ'
with 
2279
ήχου
noise. 
9:7   2532
9:7   και
9:7   And 
3588
ο
the 
2962
κύριος
lord 
1519
εις
[2into 
3588
τον
3the 
165
αιώνα
4eon 
3306
μένει
1abides]. 
2090
ητοίμασεν
He prepared 
1722
εν
[2for 
2920
κρίσει
3judgment 
3588
τον
  
2362-1473
θρόνον αυτού
1his throne]. 
9:8   2532
9:8   και
9:8   And 
1473
αυτός
he 
2919
κρινεί
will judge 
3588
την
the 
3611
οικουμένην
inhabitable world 
1722
εν
in 
1343
δικαιοσύνη
righteousness. 
2919
κρινεί
He shall judge 
2992
λαούς
peoples 
1722
εν
with 
2118
ευθύτητι
uprightness. 
9:9   2532
9:9   και
9:9   And 
1096-2962
εγένετο κύριος
the lord became 
2707.1
καταφυγή
a refuge 
3588
τω
to the 
3993
πένητι
needy; 
998
βοηθός
a helper 
1722
εν
at 
2120
ευκαιρίαις
an opportune time 
1722
εν
in 
2347
θλίψεσι
afflictions. 
9:10   2532
9:10   και
9:10   And 
1679
ελπισάτωσαν
[4hope 
1909
επί
5upon 
1473
σοι
6you 
3588
οι
1the ones 
1097
γινώσκοντες
2knowing 
3588
το
  
3686-1473
όνομά σου
3your name], 
3754
ότι
for 
3756-1459
ουκ εγκατέλιπες
you abandoned not 
3588
τους
the ones 
1567
εκζητούντάς
seeking after 
1473
σε
you, 
2962
κύριε
lord. 
9:11   5567
9:11   ψάλατε
9:11   Strum 
3588
τω
to the 
2962
κυρίω
lord! 
3588
τω
to the one 
2730
κατοικούντι
dwelling 
1722
εν
in 
*
Σιών
Zion. 
312
αναγγείλατε
Announce 
1722
εν
among 
3588
τοις
the 
1484
έθνεσι
nations 
3588
τα
  
2006.1-1473
επιτηδεύματα αυτού
his practices! 
9:12   3754
9:12   ότι
9:12   For 
3588
ο
the one 
1567
εκζητών
requiring 
3588
τα
  
129-1473
αίματα αυτών
their blood 
3403
εμνήσθη
he remembered. 
3756-1950
ουκ επελάθετο
He did not forget 
3588
της
the 
2906
κραυγής
cry 
3588
των
of the 
3993
πενήτων
needy. 
9:13   1653
9:13   ελέησόν
9:13   Show mercy on 
1473
με
me, 
2962
κύριε
lord! 
1492
ίδε
Behold 
3588
την
  
5014-1473
ταπείνωσίν μου
my humiliation 
1537
εκ
from 
3588
των
  
2190-1473
εχθρών μου
my enemies! 
3588
ο
O one 
5312
υψών
raising 
1473
με
me 
1537
εκ
from 
3588
των
the 
4439
πυλών
gates 
3588
του
  
2288
θανάτου
of death. 
9:14   3704
9:14   όπως
9:14   so that 
302
αν
I should 
1804
εξαγγείλω
publish 
3956
πάσας
all 
3588
τας
  
133-1473
αινέσεις σου
your praise 
1722
εν
at 
3588
ταις
the 
4439
πύλαις
gates 
3588
της
of the 
2364
θυγατρός
daughter 
*
Σιών
of Zion. 
21
αγαλλιασόμεθα
We will exult 
1909
επί
over 
3588
τω
  
4992-1473
σωτηρίω σου
your deliverance. 
9:15   1704.1
9:15   ενεπάγησαν
9:15   [2were stuck 
1484
έθνη
1 The nations] 
1722
εν
in 
1312
διαφθορά
corruption 
3739
η
which 
4160
εποίησαν
they produced; 
1722
εν
by 
3803-3778
παγίδι ταύτη
this snare 
3739
η
which 
2928
έκρυψαν
they hid 
4815
συνελήφθη
[2was seized 
3588
ο
  
4228-1473
πους αυτών
1their own foot]. 
9:16   1097-2962
9:16   γινώσκεται κύριος
9:16   The lord is known 
2917
κρίματα
[2judgments 
4160
ποιών
1by executing]; 
1722
εν
[4by 
3588
τοις
5the 
2041
έργοις
6works 
3588
των
  
5495-1473
χειρών αυτού
7of his hands 
4815
συνελήφθη
3is seized 
3588
ο
1the 
268
αμαρτωλός
2sinner]. 
5603
ωδή
AN ODE. 
9:17   654
9:17   αποστραφήτωσαν
9:17   Let [3be turned 
3588
οι
1the 
268
αμαρτωλοί
2sinners] 
1519
εις
to 
3588
τον
  
86
άδην
Hades! 
3956
πάντα
even all 
3588
τα
the 
1484
έθνη
nations 
3588
τα
  
1950
επιλανθανόμενα
forgetting 
3588
του
  
2316
θεού
God. 
9:18   3754
9:18   ότι
9:18   For 
3756
ουκ
[4not 
1519
εις
6at 
5056
τέλος
7 the end 
1950
επιλησθήσεται
3shall 5be forgotten 
3588
ο
1the 
4434
πτωχός
2poor]; 
3588
η
the 
5281
υπομονή
patience 
3588
των
of the 
3993
πενήτων
needy ones 
3756
ουκ
shall not 
622
απολείται
perish 
1519
εις
to 
5056
τέλος
the end. 
9:19   450
9:19   ανάστηθι
9:19   Rise up, 
2962
κύριε
lord, 
3361
μη
do not 
2901
κραταιούσθω
let [2overpower 
444
άνθρωπος
1man]! 
2919
κριθήτωσαν
Let [2be judged 
1484
έθνη
1 the nations] 
1799
ενώπιόν
before 
1473
σου
you! 
9:20   2525
9:20   κατάστησον
9:20   Place, 
2962
κύριε
lord, 
3550
νομοθέτην
a lawgiver 
1909
επ'
over 
1473
αυτούς
them! 
1097
γνώτωσαν
Let [2know 
1484
έθνη
1 the nations] 
3754
ότι
that 
444-1510.2.6
άνθρωποί εισι
they are men! 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Psalm 8
Top of Page
Top of Page