Psalm 124
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Our Help is in the Name of The LORD
5603
ωδή
An ode 
3588
των
of the 
304
αναβαθμών
steps. 
124:1   1508
124:1   ει μη
124:1   Unless it be 
3754
ότι
that 
2962
κύριος
the lord 
1510.7.3
ην
was 
1722
εν
with 
1473
ημίν
us — 
2036
ειπάτω
let [3say 
1211
δη
2now 
*
Ισραήλ
1Israel]! 
124:2   1508
124:2   ει μη
124:2   Unless it was 
3754
ότι
that 
2962
κύριος
the lord 
1510.7.3
ην
was 
1722
εν
with 
1473
ημίν
us 
1722
εν
in 
3588
τω
the 
1881
επαναστήναι
rising up 
444
ανθρώπους
of men 
1909
εφ'
against 
1473
ημάς
us, 
124:3   686
124:3   άρα
124:3   then would 
2198
ζώντας
the ones living 
302
αν
have 
2666
κατέπιον
swallowed 
1473
ημάς
us 
1722
εν
in 
3588
τω
the 
3710
οργισθήναι
provoking to anger 
3588
τον
  
2372-1473
θυμόν αυτού
of his rage 
1909
εφ'
against 
1473
ημάς
us. 
124:4   686
124:4   άρα
124:4   Then would 
3588
το
the 
5204
ύδωρ
water 
302
αν
have 
2670
κατεπόντισεν
sunk 
1473
ημάς
us; 
5493
χείμαρρον
[3 the rushing stream 
1330
διήλθεν
2going through 
3588
η
  
5590-1473
ψυχή ημών
1our soul]. 
124:5   686
124:5   άρα
124:5   Surely 
1330
διήλθεν
[2went through 
3588
η
  
5590-1473
ψυχή ημών
1our soul] 
3588
το
the 
5204
ύδωρ
[2water 
3588
το
  
505.2
ανυπόστατον
1unsubdued]. 
124:6   2128
124:6   ευλογητός
124:6   Blessed be 
2962
κύριος
the lord, 
3739
ος
who 
3756
ουκ
did not 
1325
έδωκεν
give 
1473
ημάς
us 
1519
εις
as 
2339
θήραν
game 
3588
τοις
  
3599-1473
οδούσιν αυτών
for their teeth. 
124:7   3588
124:7   η
124:7     
5590-1473
ψυχή ημών
Our soul 
5613
ως
as 
4765
στρουθίον
a sparrow 
4506
ερρύσθη
was rescued 
1537
εκ
from out of 
3588
της
the 
3803
παγίδος
snare 
3588
των
of the ones 
2340
θηρευόντων
hunting. 
3588
η
The 
3803
παγίς
snare 
4937
συνετρίβη
was broken, 
2532
και
and 
1473
ημείς
we 
4506
ερρύσθημεν
were rescued. 
124:8   3588
124:8   η
124:8     
996-1473
βοήθεια ημών
Our help 
1722
εν
is in 
3686
ονόματι
the name 
2962
κυρίου
of the lord; 
3588
του
the 
4160
ποιήσαντος
one making 
3588
του
the 
3772
ουρανόν
heaven 
2532
και
and 
3588
την
the 
1093
γην
earth. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Psalm 123
Top of Page
Top of Page