| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
Korah Complains against Moses |
16:1 2532
16:1 και
16:1 And |
2980-*
ελάλησε Κορέ
Korah spoke, |
16:2 2532
16:2 και
16:2 And |
1250
διακόσιοι
two hundred, |
4864
συναγωγής
of the congregation, |
16:3 4921
16:3 συνέστησαν
16:3 They stood together |
2192
εχέτω
Let this suffice |
2656.1
κατανίστασθε
do you stand |
4864
συναγωγήν
congregation |
16:4 2532
16:4 και
16:4 And |
16:5 2532
16:5 και
16:5 And |
4864
συναγωγήν
the congregation, |
1980
επέσκεπται
[2has visited |
16:6 3778
16:6 τούτο
16:6 This |
16:7 2532
16:7 και
16:7 And |
1586-2962
εκλέξηται κύριος
the lord should choose, |
2427
ικανούσθω
Let it be suitable |
16:8 2532
16:8 και
16:8 And |
2036-*
είπε Μωυσής
Moses said |
3397
μικρόν
[3a small thing |
1291
διέστειλεν
[2separated |
4864
συναγωγής
the congregation |
3008
λειτουργείν
to officiate |
3009
λειτουργίας
ministrations |
4864
συναγωγής
congregation |
16:10 2532
16:10 και
16:10 And |
2407
ιερατεύειν
to officiate as priest also? |
16:11 3779
16:11 ούτως
16:11 Thus |
4867
συνηθροισμένη
are gathering together |
1234
διαγογγύζετε
you complain |
16:12 2532
16:12 και
16:12 And |
649-*
απέστειλε Μωυσής
Moses sent |
305
αναβαίνομεν
ascend to you. |
16:13 3361
16:13 μη
16:13 Is |
16:14 2532
16:14 και
16:14 and |
2819
κλήρον
a lot of inheritance |
1581
εξέκοψας
1 Would you have cut out]? |
16:15 2532
16:15 και
16:15 And |
924.2-*
εβαρυθύμησε Μωυσής
Moses was weighed down |
2983
είληφα
1I have 3taken], |
2559
εκάκωσα
inflicted evil |
16:16 2532
16:16 και
16:16 And |
2036-*
είπε Μωυσής
Moses said |
16:17 2532
16:17 και
16:17 And |
2007
επιθήσετε
you shall put |
4317
προσάξετε
[2shall bring |
16:18 2532
16:18 και
16:18 And |
3142
μαρτυρίου
of testimony |
16:19 2532
16:19 και
16:19 And |
1997.1
επισυνέστησεν
[2rose up together |
4864
συναγωγήν
congregation, |
4864
συναγωγή
congregation. |
16:20 2532
16:20 και
16:20 And |
16:21 656.4
16:21 αποσχίσθητε
16:21 Sever yourselves |
4864-3778
συναγωγής ταύτης
of this congregation! |
1814.4
εξαναλώσω
I will completely consume |
16:22 2532
16:22 και
16:22 And |
1909
επί
shall there be upon |
4864
συναγωγήν
congregation |
16:23 2532
16:23 και
16:23 And |
16:24 2980
16:24 λάλησον
16:24 Speak |
4864
συναγωγή
congregation! |
4864
συναγωγής
congregation |
16:25 2532
16:25 και
16:25 And |
450-*
ανέστη Μωυσής
Moses rose up, |
16:26 2532
16:26 και
16:26 And |
4864
συναγωγήν
congregation, |
4881
συναπόλησθε
be destroyed together |
16:27 2532
16:27 και
16:27 And |
16:28 2532
16:28 και
16:28 And |
2036-*
είπε Μωυσής
Moses said, |
1097
γνώσεσθε
you shall know |
16:29 1487
16:29 ει
16:29 If |
2288
θάνατον
the common death |
599-3778
αποθανούνται ούτοι
these shall die; |
1984
επισκοπή
the visit of death |
2962
κύριος
1 then the lord] |
16:30 237.1
16:30 αλλ' η
16:30 But if |
5335.1
φάσματι
a visible manifestation |
2666
καταπίεται
shall swallow |
2597
καταβήσονται
they shall go down |
1097
γνώσεσθε
you shall know |
|
16:32 2532
16:32 και
16:32 And |
16:33 2532
16:33 και
16:33 And |
622
απώλοντο
they were destroyed |
4864
συναγωγής
congregation. |
16:34 2532
16:34 και
16:34 And |
3379
μήποτε
Lest at any time |
2666
καταπίη
[3shall swallow |
16:35 2532
16:35 και
16:35 And |
1250
διακοσίους
two hundred |
4374
προσφέροντας
ones offering |
16:36 2532
16:36 και
16:36 And |
16:37 2980
16:37 λάλησον
16:37 Speak |
2618
κατακεκαυμένων
ones having been incinerated, |
16:38 3754
16:38 ότι
16:38 For |
268-3778
αμαρτωλών τούτων
of these sinners |
4374
προσηνέχθησαν
they were brought near |
37
ηγιάσθησαν
were sanctified. |
16:39 2532
16:39 και
16:39 And |
4374
προσήνεγκαν
[3brought near |
2618
κατακεκαυμένοι
2men having been incinerated]; |
16:40 3422
16:40 μνημόσυνον
16:40 as a memorial |
4334
προσέλθη
[3come forward |
1999
επισύστασις
ones conspiring with |
|
Israel Grumbles against Moses and Aaron |
16:41 2532
16:41 και
16:41 And |
615
απεκτάγκατε
have killed |
16:42 2532
16:42 και
16:42 And |
1096
εγένετο
it came to pass |
1999.1
επισυστρέφεσθαι
gathering together |
4864
συναγωγήν
congregation |
16:43 2532
16:43 και
16:43 And |
16:44 2532
16:44 και
16:44 And |
16:45 1633
16:45 εκχωρήσατε
16:45 Withdraw |
4864-3778
συναγωγής ταύτης
of this congregation, |
1814.4
εξαναλώσω
I shall completely consume |
16:46 2532
16:46 και
16:46 And |
2036-*
είπε Μωυσής
Moses said |
4864
συναγωγήν
congregation, |
16:47 2532
16:47 και
16:47 And |
2983-*
έλαβεν Ααρών
Aaron took |
4864
συναγωγήν
congregation, |
1837.2
εξιλάσατο
he made atonement |
16:48 2532
16:48 και
16:48 And |
2348
τεθνηκότων
ones having died |
16:49 2532
16:49 και
16:49 And |
2348
τεθνηκότες
2having died |
2035.1
επτακόσιοι
seven hundred, |
2348
τεθνηκότων
ones having died |
16:50 2532
16:50 και
16:50 And |
1994-*
επέστρεψεν Ααρών
Aaron returned |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
