Nehemiah 1
Apostolic Bible Polyglot STU ▾ 
Nehemiah Prays and Fasts
1:1   3056
1:1   λόγοι
1:1   The words 
*
Νεεμίου
of Nehemiah 
5207
υιόυ
son 
*
Χαλκίου
of Hachaliah. 
2532
και
And 
1096
εγένετο
it came to pass 
1722
εν
in 
3376
μηνί
the month 
*
Χασελεύ
of Chislev, 
2094
έτους
[2year 
1501.1
εικοστού
1 in the twentieth], 
2532
και
that 
1473
εγώ
I 
1510.7.1
ήμην
was 
1722
εν
in 
*
Σουσάν
Susa 
 
Αβιρά
Abira . 
1:2   2532
1:2   και
1:2   And 
2064
ήλθεν
there came 
*
Ανανί
Hanani 
1520
εις
one 
575
από
of 
80-1473
αδελφών μου
my brethren, 
1473
αυτός
he 
2532
και
and 
435
άνδρες
the men 
*
Ιούδα
of Judah. 
2532
και
And 
2065
ηρώτησα
I asked 
1473
αυτούς
them 
4012
περί
concerning 
3588
των
the 
*
Ιουδαίων
Jews, 
3588
των
of the ones 
1295
διασωθέντων
having survived, 
3739
οι
the ones 
2641
κατελείφθησαν
left behind 
575
από
from 
3588
της
the 
161
αιχμαλωσίας
captivity, 
2532
και
and 
4012
περί
concerning 
*
Ιερουσαλήμ
Jerusalem. 
1:3   2532
1:3   και
1:3   And 
2036
είπον
they said 
4314
προς
to 
1473
με
me, 
3588
οι
The ones 
5275
υπολελειμμένοι
remaining behind 
3588
οι
  
2641
καταλειφθέντες
surviving 
575
από
from 
3588
της
the 
161
αιχμαλωσίας
captivity 
1563
εκεί
there 
1722
εν
in 
3588
τη
the 
5561
χώρα
place 
1722
εν
are among 
4189
πονηρία
[2wickedness 
3173
μεγάλη
1great], 
2532
και
and 
1722
εν
in 
3680
ονειδισμώ
scorning; 
2532
και
and 
3588
τα
the 
5038
τείχη
walls 
*
Ιερουσαλήμ
of Jerusalem 
2507
καθηρημένα
are being demolished, 
2532
και
and 
4439-1473
πύλαι αυτής
its gates 
1714
ενεπρήσθησαν
were burnt 
1722
εν
by 
4442
πυρί
fire. 
1:4   2532
1:4   και
1:4   And 
1096
εγένετο
it came to pass 
1722
εν
in 
3588
τω
  
191-1473
ακούσαί με
my hearing 
3588
τους
  
3056-3778
λόγους τούτους
these words, 
2523
εκάθισα
I sat 
2532
και
and 
2799
έκλαυσα
wept 
2532
και
and 
3996
επένθησα
mourned 
2250
ημέρας
for days, 
2532
και
and 
1510.7.1
ήμην
I was 
3522
νηστεύων
fasting 
2532
και
and 
4336
προσευχόμενος
praying 
1799
ενώπιον
before 
3588
του
the 
2316
θεού
God 
3588
του
  
3772
ουρανού
of heaven. 
1:5   2532
1:5   και
1:5   And 
2036
είπα
I said, 
5599
ω
O 
1211
δη
indeed, 
2962
κύριε
lord 
3588
ο
  
2316
θεός
God 
3588
του
  
3772
ουρανού
of heaven, 
3588
ο
the 
2478
ισχυρός
strong 
2532
και
and 
3173
μέγας
great 
2532
και
and 
5398
φοβερός
fearful one, 
5442
φυλάσσων
guarding 
3588
την
the 
1242
διαθήκην
covenant 
2532
και
and 
3588
το
the 
1656
έλεος
mercy 
3588
τοις
to the ones 
25
αγαπώσιν
loving 
1473
αυτόν
him 
2532
και
and 
3588
τοις
to the ones 
5442
φυλάσσουσι
guarding 
3588
τας
  
1785-1473
εντολάς αυτού
his commandments. 
1:6   1510.5
1:6   έστω
1:6   Let it be 
1211
δη
indeed 
3588
το
  
3775-1473
ους σου
your ear 
4337
προσέχον
heeds, 
2532
και
and 
3588
οι
  
3788-1473
οφθαλμοί σου
your eyes 
455
ανεωγμένοι
open 
3588
του
  
191
ακούσαι
to hear 
4335
προσευχήν
the prayer 
3588
του
  
1401-1473
δούλου σου
of your servant! 
3739
ην
which 
1473
εγώ
I 
4336
προσεύχομαι
pray 
1799
ενώπιόν
before 
1473
σου
you 
4594
σήμερον
today's 
2250
ημέραν
day 
2532
και
and 
3571
νύκτα
night, 
4012
περί
for 
5207
υιών
the sons 
*
Ισραήλ
of Israel 
1401-1473
δούλων σου
your servants. 
2532
και
And 
1805.1
εξαγορεύω
I declare openly 
1909
επί
concerning 
266
αμαρτίαις
the sins 
5207
υιών
of the sons 
*
Ισραήλ
of Israel, 
3739
αις
in which 
264
ημάρτομέν
we sinned 
1473
σοι
against you; 
2532
και
both 
1473
εγώ
I 
2532
και
and 
3588
ο
the 
3624
οίκος
house 
3588
του
  
3962-1473
πατρός μου
of my father 
264
ημάρτομεν
sinned. 
1:7   1261.1
1:7   διαλύσει
1:7   In parting, 
1262
διελύσαμεν
we parted 
4314
προς
from 
1473
σε
you, 
2532
και
and 
3756-5442
ουκ εφυλαξάμεν
we guarded not 
3588
τας
the 
1785
εντολάς
commandments, 
2532
και
and 
3588
τα
the 
4366.2
προστάγματα
orders, 
2532
και
and 
3588
τα
the 
2917
κρίματα
judgments, 
3739
α
which 
1781
ενετείλω
you gave charge 
3588
τω
to 
*
Μωυσή
Moses 
3816-1473
παιδί σου
your servant. 
1:8   3403
1:8   μνήσθητι
1:8   Remember 
1211
δη
indeed! 
3588
τον
the 
3056
λόγον
word 
3739
ον
which 
1781
ενετείλω
you gave charge 
*
Μωυσή
to Moses, 
3588
τω
to 
3816-1473
παιδί σου
your servant, 
3004
λέγων
saying, 
1473
εάν
If 
801.2
ασυνθετήσητε
[2should break contract 
1473
υμείς
1You], 
1473
εγώ
I 
1287
διασκορπιώ
shall disperse 
1473
υμάς
you 
1722
εν
among 
3588
τοις
the 
2992
λαοίς
peoples. 
1:9   2532
1:9   και
1:9   But 
1437
εάν
if 
1994
επιστρέψητε
you should return 
4314
προς
to 
1473
με
me, 
2532
και
and 
5442
φυλάξητε
should guard 
3588
τας
  
1785-1473
εντολάς μου
my commandments, 
2532
και
and 
4160
ποιήσητε
observe 
1473
αυτάς
them; 
2532
και
and 
1437
εάν
if 
1510.3
η
[2might be 
3588
η
  
1290-1473
διασπορά υμών
1your dispersion] 
2193
εως
unto 
206.1
άκρου
the tip 
3588
του
of the 
3772
ουρανού
heaven, 
1564
εκείθεν
from there 
4863
συνάξω
I will gather 
1473
αυτούς
them, 
2532
και
and 
1521
εισάξω
I will bring 
1473
αυτούς
them 
1519
εις
into 
3588
τον
the 
5117-1473
τόπον ον
place which 
1586
εξελεξάμην
I chose 
2681
κατασκηνώσαι
to encamp 
3588
το
  
3686-1473
όνομά μου
my name 
1563
εκεί
there. 
1:10   2532
1:10   και
1:10   And 
1473
αυτοί
they are 
3816-1473
παίδές σου
your children 
2532
και
and 
2992-1473
λαός σου
your people, 
3739
ους
whom 
3084
ελυτρώσω
you ransomed 
1722
εν
by 
3588
τη
  
1411
δυνάμει
[3power 
1473
σου
1your 
3588
τη
  
3173
μεγάλη
2great], 
2532
και
and 
1722
εν
by 
3588
τη
  
5495
χειρί
[3hand 
1473
σου
1your 
3588
τη
  
2900
κραταιά
2fortified]. 
1:11   1211
1:11   δη
1:11   Indeed, 
2962
κύριε
lord, 
1510.5
έστω
let be 
3588
το
  
3775-1473
ους σου
your ear 
4337
προσέχον
heeding 
1519
εις
to 
3588
την
the 
4335
προσευχήν
prayer 
3588
του
  
1401-1473
δούλου σου
of your servant, 
2532
και
and 
1519
εις
to 
3588
την
the 
4335
προσευχήν
prayer 
3816-1473
παίδων σου
of your children! 
3588
των
of the ones 
2309
θελόντων
wanting 
5399
φοβείσθαι
to fear 
3588
το
  
3686-1473
όνομά σου
your name. 
2532
και
And 
2137
ευόδωσον
prosper the way 
1211
δη
indeed 
3588
τω
  
3816-1473
παιδί σου
of your servant 
4594
σήμερον
today, 
2532
και
and 
1325
δος
give 
1473
αυτόν
him 
1519
εις
for 
3628
οικτιρμούς
compassions 
1799
ενώπιον
before 
3588
του
  
435-3778
ανδρός τούτου
this man! 
2532
και
And 
1473
εγώ
I 
1510.7.1
ήμην
was 
3632.2
οινοχόος
a wine server 
3588
τω
to the 
935
βασιλεί
king. 

Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.

Ezra 10
Top of Page
Top of Page