Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
21:1 2532 21:1 και 21:1 And |
21:2 2532 21:2 και 21:2 And |
4815 συλλαβούσα conceiving, |
21:3 2532 21:3 και 21:3 And |
2564-* εκάλεσεν Αβραάμ Abraham called |
21:4 4059 21:4 περιέτεμε 21:4 [3circumcised |
1781 ενετείλατο [2gave charge |
21:5 2532 21:5 και 21:5 And |
21:6 2036 21:6 είπε 21:6 [3said |
4796 συγχαρείταί will rejoice along with |
21:7 2532 21:7 και 21:7 And |
312 αναγγελεί will announce |
21:8 2532 21:8 και 21:8 And |
580.1 απεγαλακτίσθη was weaned. |
4160-* εποίησεν Αβραάμ Abraham made |
580.1 απεγαλακτίσθη [3was weaned |
|
21:9 1492 21:9 ιδούσα 21:9 [3beholding |
21:10 2532 21:10 και 21:10 that |
3814 παιδίσκης 4maidservant] |
21:11 4642 21:11 σκληρόν 21:11 [6hard |
21:12 2036 21:12 είπε 21:12 [3said |
3814 παιδίσκης maidservant! |
2036 είπη [2should have said |
2564 κληθήσεταί [2shall be called |
21:13 2532 21:13 και 21:13 [2also |
21:14 450 21:14 ανέστη 21:14 [3rose up |
4404 το πρωϊ in the morning, |
21:15 1587 21:15 εξέλιπε 21:15 [4ceased |
21:16 565-1161 21:16 απελθούσα δε 21:16 And going forth |
21:17 1522 21:17 εισήκουσε 21:17 [3listened to |
21:18 450 21:18 ανάστηθι 21:18 Rise up |
21:19 2532 21:19 και 21:19 And |
21:20 2532 21:20 και 21:20 And |
21:21 2532 21:21 και 21:21 And |
|
Abraham's Covenant with Abimelech |
21:22 1096-1161 21:22 εγένετο δε 21:22 And it came to pass |
2036-* είπεν Αβιμέλεχ Abimelech spoke, |
751.2 αρχιστράτηγος commander-in-chief |
21:23 3568 21:23 νυν 21:23 Now |
3660 όμοσόν swear by an oath |
1343 δικαιοσύνην righteousness |
21:24 2532 21:24 και 21:24 And |
2036-* είπεν Αβραάμ Abraham said, |
3660 ομούμαι will swear by an oath. |
21:25 2532 21:25 και 21:25 And |
1651-* ήλεγξεν Αβραάμ Abraham reproved |
21:26 2532 21:26 και 21:26 And |
1473-518 μοι απήγγειλας reported it to me, |
21:27 2532 21:27 και 21:27 And |
2983-* έλαβεν Αβραάμ Abraham took |
1242 διαθήκην 3a covenant]. |
21:28 2532 21:28 και 21:28 And |
2476-* έστησεν Αβραάμ Abraham set |
21:29 2532 21:29 και 21:29 And |
2036-* είπεν Αβιμέλεχ Abimelech said |
21:30 2532 21:30 και 21:30 And |
21:31 1223 21:31 διά 21:31 Because of |
3660 ώμοσαν [2swore by an oath |
21:32 2532 21:32 και 21:32 And |
1303 διέθεντο they ordained |
751.2 αρχιστράτηγος commander-in-chief |
1994 επέστρεψαν they returned |
21:33 2532 21:33 και 21:33 And |
5452-* εφύτευσεν Αβραάμ Abraham planted |
723.2 άρουραν plowed fields |
21:34 3939 21:34 παρώκησε 21:34 [3sojourned |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|