| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
The Persecution of the Assembly |
8:1 *-1161
8:1 Σαύλος δε
8:1 And Saul |
4909
συνευδοκών
assenting with |
1289
διεσπάρησαν
were dispersed |
8:2 4792
8:2 συνεκόμισαν
8:2 [4collected up |
4160
εποιήσαντο
were making |
2870
κοπετόν
[2beating of the breast |
8:3 *-1161
8:3 Σαύλος δε
8:3 But Saul |
1531
εισπορευόμενος
1entering]. |
3860
παρεδίδου
he delivered them up |
8:4 3588
8:4 οι
8:4 The ones |
1289
διασπαρέντες
being scattered |
2097
ευαγγελιζόμενοι
announcing good news — |
8:5 *-1161
8:5 Φίλιππος δε
8:5 And Philip |
8:6 4337
8:6 προσείχόν
8:6 [4took heed |
3661
ομοθυμαδόν
with one accord, |
3886
παραλελυμένοι
having been disabled |
2323
εθεραπεύθησαν
were cured. |
|
3096
μαγεύων
was practicing magic, |
8:10 3739
8:10 ω
8:10 To whom |
8:11 4337-1161
8:11 προσείχον δε
8:11 And they were giving heed |
2425
ικανώ
for a fit amount of |
4100
επίστευσαν
they believed |
2097
ευαγγελιζομένω
announcing good news, |
907
εβαπτίζοντο
they were immersed, |
907
βαπτισθείς
having been immersed, |
4342
προσκαρτερών
constantly attending to |
1411
δυνάμεις
works of power |
1839
εξίστατο
he was amazed. |
8:14 191
8:14 ακούσαντες
8:14 [6having heard |
1209-3588-*
δέδακται η Σαμάρεια
Samaria received |
8:15 3748
8:15 οίτινες
8:15 Who |
2597
καταβάντες
having gone down |
2983
λάβωσι
they should receive |
1968
επιπεπτωκός
1falling]; |
907
βεβαπτισμένοι
[2immersed |
8:17 5119
8:17 τότε
8:17 Then |
2983
ελάμβανον
they received |
8:18 2300
8:18 θεασάμενος
8:18 [3seeing |
4374
προσήνεγκεν
he brought |
8:19 3004
8:19 λέγων
8:19 saying, |
2983
λαμβάνη
should receive |
8:20 *-1161
8:20 Πέτρος δε
8:20 And Peter |
2932
κτάσθαι
5 is to be acquired]. |
8:22 3340
8:22 μετανόησον
8:22 Repent |
863
αφεθήσεταί
[4shall be forgiven |
4088
πικρίας
of bitterness, |
93
αδικίας
of unrighteousness |
8:24 611-1161
8:24 αποκριθείς δε
8:24 And responding |
2046
ειρήκατε
you have said. |
8:25 3588
8:25 οι
8:25 They |
1263
διαμαρτυράμενοι
testifying |
2980
λαλήσαντες
having spoken |
2097
ευηγγελίσαντο
they announced good news. |
|
Philip and the Ethiopian Eunuch |
8:26 32-1161
8:26 άγγελος δε
8:26 And an angel |
2597
καταβαίνουσαν
going down |
8:27 2532
8:27 και
8:27 And |
450
αναστάς
having risen up |
435-*
ανήρ Αιθίοψ
there was an Ethiopian man, |
*
Αιθιόπων
of the Ethiopians, |
4352
προσκυνήσων
to do obeisance |
8:29 2036
8:29 είπε
8:29 [4said |
8:30 4370-1161
8:30 προσδραμών δε
8:30 And running up, |
305
αναβάντα
having ascended |
1334
διηγήσεται
2shall describe], |
8:34 611
8:34 αποκριθείς
8:34 [4responding |
8:35 455
8:35 ανοίξας
8:35 [3having opened |
2097
ευηγγελίσατο
announced good news |
4198
επορεύοντο
they were going |
907
βαπτισθήναι
to be immersed? |
8:37 2036
8:37 είπε
8:37 [3said |
1832
έξεστιν
it is allowed. |
8:38 2532
8:38 και
8:38 And |
726-3588-*
ήρπασε τον Φίλιππον
seized Philip by force, |
8:40 *-1161
8:40 Φίλιππος δε
8:40 And Philip |
1330
διερχόμενος
going through |
2097
ευηγγελίζετο
he announced good news to |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
