Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
David Mourns Absalom's Death |
19:1 2532 19:1 και 19:1 And |
312 ανηγγέλη it was announced |
19:2 2532 19:2 και 19:2 And |
19:3 2532 19:3 και 19:3 And |
1246.4 διακλέπτεται [2steal away |
153 αισχυνόμενοι being shamed |
19:4 2532 19:4 και 19:4 And |
3173 μεγάλη 4 with a great], |
19:5 2532 19:5 και 19:5 And |
1525-* εισήλθεν Ιωάβ Joab entered |
1295 διασωσάντων delivering |
3404 μισούντάς ones detesting |
518 ανήγγειλας you identify |
758 άρχοντες 1your rulers], |
700 ήρεσκεν it would have been pleasing |
19:7 2532 19:7 και 19:7 And |
3660 ώμοσα I swear by an oath, |
1607 εκπορεύση should go forth, |
1473 σοι 3 will be upon you |
19:8 2532 19:8 και 19:8 And |
19:9 2532 19:9 και 19:9 And |
19:10 2532 19:10 και 19:10 And |
19:11 2532 19:11 και 19:11 And |
1096 γίνεσθε have you become |
19:12 80 19:12 αδελφοί 19:12 [3brethren |
1096 γίνεσθε have you become |
19:13 2532 19:13 και 19:13 And |
1411 δυνάμεως 5of the force |
19:14 2532 19:14 και 19:14 And |
19:15 2532 19:15 και 19:15 And |
1226.3 διαβιβάσαι to cause [3to pass over |
19:16 2532 19:16 και 19:16 And |
19:17 2532 19:17 και 19:17 And |
5507 χίλιοι there were a thousand |
2720 κατεύθυναν they went straight |
|
David Returns to Jerusalem |
19:18 2532 19:18 και 19:18 And |
1224-1473 διαβαίνοντος αυτού at his passing over |
19:19 2532 19:19 και 19:19 And |
458 ανομίαν my lawlessness! |
1607 εξεπορεύετο [4went forth |
19:20 3754 19:20 ότι 19:20 For |
264 ημάρτηκα I have sinned. |
19:21 2532 19:21 και 19:21 And |
3756-2289 ου θανατωθήσεται should not [2be put to death |
19:22 2532 19:22 και 19:22 And |
2036-* είπε Δαυίδ David said, |
2289 θανατωθήσεταί [5be put to death |
19:23 2532 19:23 και 19:23 And |
3660 ώμοσεν [3swore by an oath |
19:24 2532 19:24 και 19:24 And |
19:25 2532 19:25 και 19:25 And |
1096 εγένετο it came to pass |
19:26 2532 19:26 και 19:26 And |
* Μεφιβόσεθ 1Mephibosheth], |
19:27 2532 19:27 και 19:27 And |
19:28 3754 19:28 ότι 19:28 For |
19:29 2532 19:29 και 19:29 And |
19:30 2532 19:30 και 19:30 And |
2036-* είπε Μεφιβόσεθ Mephibosheth said |
|
David Shows Kindness to Barzillai |
19:31 2532 19:31 και 19:31 And |
19:32 2532 19:32 και 19:32 And |
4970 σφόδρα 1an exceedingly], |
19:33 2532 19:33 και 19:33 And |
1224 διαβήση shall pass over |
19:34 2532 19:34 και 19:34 And |
2036-* είπε Βερζελλί Barzillai said |
19:35 5207 19:35 υιός 19:35 [4a son |
4095 πίομαι shall drink, no. |
103 αδουσών singing women, no. |
19:36 3754 19:36 οτι 19:36 For |
1224 διαβήσεται 2shall pass over |
467 ανταποδίδωσί recompense |
19:37 654 19:37 αποστρεψάτω 19:37 Return |
599 αποθανούμαι I shall die |
1224 διαβήσεται shall pass over |
19:38 2532 19:38 και 19:38 And |
1224 διαβήτω 1Let 3pass over |
2004 επιτάξης you should give order |
19:39 2532 19:39 και 19:39 And |
2476 ειστήκει was established, |
1994 επέστρεψεν he returned |
19:40 2532 19:40 και 19:40 And |
1224-1473 διαβίβασαν αυτόν caused him to pass over, |
19:41 2532 19:41 και 19:41 And |
1226.3 διεβίβασαν caused [5to pass over |
19:42 2532 19:42 και 19:42 And |
1448 εγγίζει [3is a near relative |
2373 εθυμώθης you are enraged |
977 βεβρώκαμέν have we eaten |
19:43 2532 19:43 και 19:43 And |
4645 εσκληρύνθη [5was hardened |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|