37   1096 [e] 37   egeneto 37   ἐγένετο 37   It came to pass 37   V-AIM-3S

1161 [e] de δὲ  , however Conj

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP

2250 [e] hēmerais ἡμέραις days N-DFP

1565 [e] ekeinais ἐκείναις  , those DPro-DFP

770 [e] asthenēsasan ἀσθενήσασαν  , [that] having become sick V-APA-AFS

846 [e] autēn αὐτὴν she PPro-AF3S

599 [e] apothanein ἀποθανεῖν  . died V-ANA

3068 [e] lousantes λούσαντες Having washed [her] V-APA-NMP

1161 [e] de δὲ  , then Conj

5087 [e] ethēkan ἔθηκαν put [her] V-AIA-3P

846 [e] autēn ‹αὐτὴν› they PPro-AF3S

1722 [e] en ἐν in Prep

5253 [e] hyperōō ὑπερῴῳ  . an upper room N-DNS

Holman Christian Standard Bible
In those days she became sick and died. After washing her, they placed her in a room upstairs.

New American Standard Bible
And it happened at that time that she fell sick and died; and when they had washed her body, they laid it in an upper room.

King James Bible
And it came to pass in those days, that she was sick, and died: whom when they had washed, they laid [her] in an upper chamber. International Standard Version
At that time, she got sick and died. After they had washed her, they laid her in an upstairs room.

American Standard Version
And it came to pass in those days, that she fell sick, and died: and when they had washed her, they laid her in an upper chamber.

Young's Literal Translation
and it came to pass in those days she, having ailed, died, and having bathed her, they laid her in an upper chamber,Acts 9:37 • Acts 9:37 NIV • Acts 9:37 NLT • Acts 9:37 ESV • Acts 9:37 NASB • Acts 9:37 KJV • Acts 9:37 Commentaries • Acts 9:37 Bible Apps • Acts 9:37 Biblia Paralela • Acts 9:37 Chinese Bible • Acts 9:37 French Bible • Acts 9:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub