34   611 [e] 34   Apokritheis 34   Ἀποκριθεὶς 34   Answering 34   V-APP-NMS

1161 [e] de δὲ  , now Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2135 [e] eunouchos εὐνοῦχος eunuch N-NMS

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

5376 [e] Philippō Φιλίππῳ to Philip N-DMS

2036 [e] eipen εἶπεν  , said V-AIA-3S

1189 [e] Deomai Δέομαί I pray V-PIM/P-1S

4771 [e] sou σου  , you PPro-G2S

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

5101 [e] tinos τίνος whom IPro-GMS

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

4396 [e] prophētēs προφήτης prophet N-NMS

3004 [e] legei λέγει says V-PIA-3S

3778 [e] touto τοῦτο  ? this DPro-ANS

4012 [e] peri περὶ Concerning Prep

1438 [e] heautou ἑαυτοῦ  , himself RefPro-GM3S

2228 [e] ē ἢ or Conj

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

2087 [e] heterou ἑτέρου other Adj-GMS

5100 [e] tinos τινός  ? some IPro-GMS

Holman Christian Standard Bible
The eunuch replied to Philip, “ I ask you, who is the prophet saying this about  — himself or another person? ”

New American Standard Bible
The eunuch answered Philip and said, "Please [tell me], of whom does the prophet say this? Of himself or of someone else?"

King James Bible
And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man? International Standard Version
The eunuch asked Philip, "I ask you, who is the prophet talking about? Himself? Or someone else?"

American Standard Version
And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other?

Young's Literal Translation
And the eunuch answering Philip said, 'I pray thee, about whom doth the prophet say this? about himself, or about some other one?'Acts 8:34 • Acts 8:34 NIV • Acts 8:34 NLT • Acts 8:34 ESV • Acts 8:34 NASB • Acts 8:34 KJV • Acts 8:34 Commentaries • Acts 8:34 Bible Apps • Acts 8:34 Biblia Paralela • Acts 8:34 Chinese Bible • Acts 8:34 French Bible • Acts 8:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub