Acts 7:5
5   2532 [e]
5   Kai
5   Καὶ
5   And
5   Conj
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1325 [e]
edōken
ἔδωκεν
He did give
V-AIA-3S
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
2817 [e]
klēronomian
κληρονομίαν
an inheritance
N-AFS
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autē
αὐτῇ  ,
it
PPro-DF3S
3761 [e]
oude
οὐδὲ
not even
Conj
968 [e]
bēma
βῆμα
[the] length
N-ANS
4228 [e]
podos
ποδός  ;
of a foot
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
but
Conj
1861 [e]
epēngeilato
ἐπηγγείλατο
He promised
V-AIM-3S
1325 [e]
dounai
δοῦναι
to give
V-ANA
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
2697 [e]
kataschesin
κατάσχεσιν
a possession
N-AFS
846 [e]
autēn
αὐτὴν  ,
it
PPro-AF3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]

τῷ
to the
Art-DNS
4690 [e]
spermati
σπέρματι
descendants
N-DNS
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
3326 [e]
met’
μετ’
after
Prep
846 [e]
auton
αὐτόν  ,
him
PPro-AM3S
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1510 [e]
ontos
ὄντος
there being
V-PPA-GNS
846 [e]
autō
αὐτῷ
to him
PPro-DM3S
5043 [e]
teknou
τέκνου  .
a child
N-GNS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He didn’t give him an inheritance in it, not even a foot of ground, but He promised to give it to him as a possession, and to his descendants after him, even though he was childless .

New American Standard Bible
"But He gave him no inheritance in it, not even a foot of ground, and [yet], even when he had no child, He promised that HE WOULD GIVE IT TO HIM AS A POSSESSION, AND TO HIS DESCENDANTS AFTER HIM.

King James Bible
And he gave him none inheritance in it, no, not [so much as] to set his foot on: yet he promised that he would give it to him for a possession, and to his seed after him, when [as yet] he had no child.
Parallel Verses
International Standard Version
God gave him no property here, not even a foot of land, yet he promised to give it to him and to his descendants after him as a permanent possession, even though he had no child.

American Standard Version
and he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on: and he promised that he would give it to him in possession, and to his seed after him, when as yet he had no child.

Young's Literal Translation
and He gave him no inheritance in it, not even a footstep, and did promise to give it to him for a possession, and to his seed after him -- he having no child.
Links
Acts 7:5Acts 7:5 NIVActs 7:5 NLTActs 7:5 ESVActs 7:5 NASBActs 7:5 KJVActs 7:5 CommentariesActs 7:5 Bible AppsActs 7:5 Biblia ParalelaActs 7:5 Chinese BibleActs 7:5 French BibleActs 7:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:4
Top of Page
Top of Page