Acts 7:32
32   1473 [e]
32   Egō
32   Ἐγὼ
32   I [am]
32   PPro-N1S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
3962 [e]
paterōn
πατέρων
fathers
N-GMP
4771 [e]
sou
σου  ,
of you
PPro-G2S
3588 [e]
ho

the
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
11 [e]
Abraam
Ἀβραὰμ  ,
of Abraham
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2464 [e]
Isaak
Ἰσαὰκ  ,
of Isaac
N-GMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2384 [e]
Iakōb
Ἰακώβ  .
of Jacob
N-GMS
1790 [e]
entromos
ἔντρομος
Terrified
Adj-NMS
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
1096 [e]
genomenos
γενόμενος
having become
V-APM-NMS
3475 [e]
Mōusēs
Μωϋσῆς  ,
Moses
N-NMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
5111 [e]
etolma
ἐτόλμα
he dared
V-IIA-3S
2657 [e]
katanoēsai
κατανοῆσαι  .
to look
V-ANA


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I am the God of your fathers  — the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob. So Moses began to tremble and did not dare to look.

New American Standard Bible
I AM THE GOD OF YOUR FATHERS, THE GOD OF ABRAHAM AND ISAAC AND JACOB.' Moses shook with fear and would not venture to look.

King James Bible
[Saying], I [am] the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.
Parallel Verses
International Standard Version
I am the God of your ancestors—the God of Abraham, Isaac, and Jacob.' Moses became terrified and didn't dare to look.

American Standard Version
I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob. And Moses trembled, and durst not behold.

Young's Literal Translation
I am the God of thy fathers; the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. 'And Moses having become terrified, durst not behold,
Links
Acts 7:32Acts 7:32 NIVActs 7:32 NLTActs 7:32 ESVActs 7:32 NASBActs 7:32 KJVActs 7:32 CommentariesActs 7:32 Bible AppsActs 7:32 Biblia ParalelaActs 7:32 Chinese BibleActs 7:32 French BibleActs 7:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:31
Top of Page
Top of Page