20   3588 [e] 20   Hoi 20   Οἱ 20   Those 20   Art-NMP

1161 [e] de δὲ then Conj

191 [e] akousantes ἀκούσαντες having heard V-APA-NMP

1392 [e] edoxazon ἐδόξαζον began glorifying V-IIA-3P

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεόν  . God N-AMS

2036 [e] eipon εἶπόν* They said V-AIA-3P

5037 [e] te τε then Conj

846 [e] autō αὐτῷ  , to him PPro-DM3S

2334 [e] Theōreis Θεωρεῖς  , You see V-PIA-2S

80 [e] adelphe ἀδελφέ  , brother N-VMS

4214 [e] posai πόσαι how many IPro-NFP

3461 [e] myriades μυριάδες myriads N-NFP

1510 [e] eisin εἰσὶν there are V-PIA-3P

1722 [e] en ἐν among Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DMP

2453 [e] Ioudaiois Ἰουδαίοις Jews Adj-DMP

3588 [e] tōn τῶν  -  Art-GMP

4100 [e] pepisteukotōn πεπιστευκότων  , having believed V-RPA-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3956 [e] pantes πάντες all Adj-NMP

2207 [e] zēlōtai ζηλωταὶ zealous ones N-NMP

3588 [e] tou τοῦ for the Art-GMS

3551 [e] nomou νόμου law N-GMS

5225 [e] hyparchousin ὑπάρχουσιν  . are V-PIA-3P

Holman Christian Standard Bible
When they heard it, they glorified God and said, “ You see, brother, how many thousands of Jews there are who have believed, and they are all zealous for the law.

New American Standard Bible
And when they heard it they [began] glorifying God; and they said to him, "You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the Law;

King James Bible
And when they heard [it], they glorified the Lord, and said unto him, Thou seest, brother, how many thousands of Jews there are which believe; and they are all zealous of the law: International Standard Version
When they heard about it, they praised God and told him, "You see, brother, how many tens of thousands of believers there are among the Jews, and all of them are zealous for the Law.

American Standard Version
And they, when they heard it, glorified God; and they said unto him, Thou seest, brother, how many thousands there are among the Jews of them that have believed; and they are all zealous for the law:

Young's Literal Translation
and they having heard, were glorifying the Lord. They said also to him, 'Thou seest, brother, how many myriads there are of Jews who have believed, and all are zealous of the law,Acts 21:20 • Acts 21:20 NIV • Acts 21:20 NLT • Acts 21:20 ESV • Acts 21:20 NASB • Acts 21:20 KJV • Acts 21:20 Commentaries • Acts 21:20 Bible Apps • Acts 21:20 Biblia Paralela • Acts 21:20 Chinese Bible • Acts 21:20 French Bible • Acts 21:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub