Acts 14:26
26   2547 [e]
26   Kakeithen
26   Κἀκεῖθεν
26   And from there
26   Conj
636 [e]
apepleusan
ἀπέπλευσαν
they sailed
V-AIA-3P
1519 [e]
eis
εἰς
to
Prep
490 [e]
Antiocheian
Ἀντιόχειαν  ,
Antioch
N-AFS
3606 [e]
hothen
ὅθεν
from where
Adv
1510 [e]
ēsan
ἦσαν
they had
V-IIA-3P
3860 [e]
paradedomenoi
παραδεδομένοι
been committed
V-RPM/P-NMP
3588 [e]

τῇ
to the
Art-DFS
5485 [e]
chariti
χάριτι
grace
N-DFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2316 [e]
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
1519 [e]
eis
εἰς
for
Prep
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
2041 [e]
ergon
ἔργον
work
N-ANS
3739 [e]
ho

that
RelPro-ANS
4137 [e]
eplērōsan
ἐπλήρωσαν  .
they had fulfilled
V-AIA-3P


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
From there they sailed back to Antioch where they had been entrusted to the grace of God for the work they had now completed.

New American Standard Bible
From there they sailed to Antioch, from which they had been commended to the grace of God for the work that they had accomplished.

King James Bible
And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.
Parallel Verses
International Standard Version
From there they sailed back to Antioch, where they had been entrusted to the grace of God for the work they had completed.

American Standard Version
and thence they sailed to Antioch, from whence they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

Young's Literal Translation
and thence did sail to Antioch, whence they had been given by the grace of God for the work that they fulfilled;
Links
Acts 14:26Acts 14:26 NIVActs 14:26 NLTActs 14:26 ESVActs 14:26 NASBActs 14:26 KJVActs 14:26 CommentariesActs 14:26 Bible AppsActs 14:26 Biblia ParalelaActs 14:26 Chinese BibleActs 14:26 French BibleActs 14:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 14:25
Top of Page
Top of Page