376 [e]   30 wə·’an·šê   30 וְאַנְשֵׁ֣י    30 And the men   30 Conj‑w | N‑mpc   30

894 [e] ḇā·ḇel, בָבֶ֗ל of Babylon N‑proper‑fs

6213 [e] ‘ā·śū עָשׂוּ֙ made V‑Qal‑Perf‑3cp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

suk·kō·wṯ סֻכּ֣וֹת  -

､

5524 [e] bə·nō·wṯ, בְּנ֔וֹת Succoth Benoth N‑proper‑ms

376 [e] wə·’an·šê- וְאַנְשֵׁי־ and the men Conj‑w | N‑mpc

3575 [e] ḵūṯ, כ֔וּת of Cuth N‑proper‑ms

6213 [e] ‘ā·śū עָשׂ֖וּ made V‑Qal‑Perf‑3cp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

5370 [e] nê·rə·ḡal; נֵֽרְגַ֑ל Nergal N‑proper‑ms

376 [e] wə·’an·šê וְאַנְשֵׁ֥י and the men Conj‑w | N‑mpc

2574 [e] ḥă·māṯ חֲמָ֖ת of Hamath N‑proper‑fs

6213 [e] ‘ā·śū עָשׂ֥וּ made V‑Qal‑Perf‑3cp

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

807 [e] ’ă·šî·mā. אֲשִׁימָֽא׃ Ashima N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,

New American Standard Bible
The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,

King James Bible
And the men of Babylon made Succothbenoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, International Standard Version
Settlers from Babylon built Succoth-benoth, settlers from Cuth built Nergal, settlers from Hamath built Ashima,

American Standard Version
And the men of Babylon made Succoth-benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima,

Young's Literal Translation
And the men of Babylon have made Succoth-Benoth, and the men of Cuth have made Nergal, and the men of Hamath have made Ashima,2 Kings 17:30 • 2 Kings 17:30 NIV • 2 Kings 17:30 NLT • 2 Kings 17:30 ESV • 2 Kings 17:30 NASB • 2 Kings 17:30 KJV • 2 Kings 17:30 Commentaries • 2 Kings 17:30 Bible Apps • 2 Kings 17:30 Biblia Paralela • 2 Kings 17:30 Chinese Bible • 2 Kings 17:30 French Bible • 2 Kings 17:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub