1980 [e]   22 way·yê·lə·ḵū   22 וַיֵּֽלְכוּ֙    22 For walked   22 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   22

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms

3605 [e] bə·ḵāl בְּכָל־ in all Prep‑b | N‑msc

2403 [e] ḥaṭ·ṭō·wṯ חַטֹּ֥אות the sins N‑fpc

3379 [e] yā·rā·ḇə·‘ām יָרָבְעָ֖ם of Jeroboam N‑proper‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r

–

6213 [e] ‘ā·śāh; עָשָׂ֑ה he did V‑Qal‑Perf‑3ms

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

5493 [e] sā·rū סָ֖רוּ they did depart V‑Qal‑Perf‑3cp

.

4480 [e] mim·men·nāh. מִמֶּֽנָּה׃ from them Prep | 3fs

Holman Christian Standard Bible
The Israelites persisted in all the sins that Jeroboam committed and did not turn away from them.

New American Standard Bible
The sons of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they did not depart from them

King James Bible
For the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them; International Standard Version
The Israelis practiced all the sins that Jeroboam had practiced, and never wavered from them

American Standard Version
And the children of Israel walked in all the sins of Jeroboam which he did; they departed not from them;

Young's Literal Translation
and the sons of Israel walk in all the sins of Jeroboam that he did, they have not turned aside therefrom,2 Kings 17:22 • 2 Kings 17:22 NIV • 2 Kings 17:22 NLT • 2 Kings 17:22 ESV • 2 Kings 17:22 NASB • 2 Kings 17:22 KJV • 2 Kings 17:22 Commentaries • 2 Kings 17:22 Bible Apps • 2 Kings 17:22 Biblia Paralela • 2 Kings 17:22 Chinese Bible • 2 Kings 17:22 French Bible • 2 Kings 17:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub