13   3756 [e] 13   Ou 13   Οὐ 13   Not 13   Adv

1063 [e] gar γὰρ for Conj

2443 [e] hina ἵνα that Conj

243 [e] allois ἄλλοις to others [there may be] Adj-DMP

425 [e] anesis ἄνεσις ease N-NFS

4771 [e] hymin ὑμῖν but for you PPro-D2P

2347 [e] thlipsis θλῖψις  , affliction N-NFS

235 [e] all’ ἀλλ’ but Conj

1537 [e] ex ἐξ of Prep

2471 [e] isotētos ἰσότητος  . equality N-GFS

Holman Christian Standard Bible
It is not that there may be relief for others and hardship for you, but it is a question of equality —

New American Standard Bible
For [this] is not for the ease of others [and] for your affliction, but by way of equality--

King James Bible
For [I mean] not that other men be eased, and ye burdened: International Standard Version
Not that others should have relief while you have hardship. Rather, it is a question of fairness.

American Standard Version
For I say not this that others may be eased and ye distressed;

Young's Literal Translation
for not that for others release, and ye pressured, do I speak,2 Corinthians 8:13 • 2 Corinthians 8:13 NIV • 2 Corinthians 8:13 NLT • 2 Corinthians 8:13 ESV • 2 Corinthians 8:13 NASB • 2 Corinthians 8:13 KJV • 2 Corinthians 8:13 Commentaries • 2 Corinthians 8:13 Bible Apps • 2 Corinthians 8:13 Biblia Paralela • 2 Corinthians 8:13 Chinese Bible • 2 Corinthians 8:13 French Bible • 2 Corinthians 8:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub