310 [e]   18 wə·’a·ḥă·rê   18 וְאַחֲרֵ֖י    18 And after   18 Conj‑w | Prep   18

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

2063 [e] zōṯ; זֹ֑את this Pro‑fs

5062 [e] nə·ḡā·p̄ōw נְגָפ֨וֹ struck him V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֧ה ׀ Yahweh N‑proper‑ms

4578 [e] bə·mê·‘āw בְּמֵעָ֛יו in his intestines Prep‑b | N‑mpc | 3ms

2483 [e] lā·ḥo·lî לָחֳלִ֖י with an disease Prep‑l | N‑ms

369 [e] lə·’ên לְאֵ֥ין with an incurable Prep‑l | Adv

.

4832 [e] mar·pê. מַרְפֵּֽא׃ incurable N‑ms

Holman Christian Standard Bible
After all these things, the LORD afflicted him in his intestines with an incurable disease.

New American Standard Bible
So after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable sickness.

King James Bible
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease. International Standard Version
After all of this happened, the LORD struck him in his bowels with an incurable illness.

American Standard Version
And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease.

Young's Literal Translation
And after all this hath Jehovah plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing,2 Chronicles 21:18 • 2 Chronicles 21:18 NIV • 2 Chronicles 21:18 NLT • 2 Chronicles 21:18 ESV • 2 Chronicles 21:18 NASB • 2 Chronicles 21:18 KJV • 2 Chronicles 21:18 Commentaries • 2 Chronicles 21:18 Bible Apps • 2 Chronicles 21:18 Biblia Paralela • 2 Chronicles 21:18 Chinese Bible • 2 Chronicles 21:18 French Bible • 2 Chronicles 21:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub