6030 [e]   13 way·ya·‘ă·nêm   13 וַיַּעֲנֵ֥ם    13 And answered them   13 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3mp   13

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ the king Art | N‑ms

–

7186 [e] qā·šāh; קָשָׁ֑ה roughly Adj‑fs

5800 [e] way·ya·‘ă·zōḇ וַֽיַּעֲזֹב֙ and rejected Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֣לֶךְ King Art | N‑ms

7346 [e] rə·ḥaḇ·‘ām, רְחַבְעָ֔ם Rehoboam N‑proper‑ms

853 [e] ’êṯ אֵ֖ת  -  DirObjM

6098 [e] ‘ă·ṣaṯ עֲצַ֥ת the advice N‑fsc

､

2205 [e] haz·zə·qê·nîm. הַזְּקֵנִֽים׃ of the elders Art | Adj‑mp

Holman Christian Standard Bible
Then the king answered them harshly. King Rehoboam rejected the elders’ advice

New American Standard Bible
The king answered them harshly, and King Rehoboam forsook the counsel of the elders.

King James Bible
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men, International Standard Version
But the king answered them strictly and ignored the counsel of his elders.

American Standard Version
And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,

Young's Literal Translation
And the king answereth them sharply, and king Rehoboam forsaketh the counsel of the aged men,2 Chronicles 10:13 • 2 Chronicles 10:13 NIV • 2 Chronicles 10:13 NLT • 2 Chronicles 10:13 ESV • 2 Chronicles 10:13 NASB • 2 Chronicles 10:13 KJV • 2 Chronicles 10:13 Commentaries • 2 Chronicles 10:13 Bible Apps • 2 Chronicles 10:13 Biblia Paralela • 2 Chronicles 10:13 Chinese Bible • 2 Chronicles 10:13 French Bible • 2 Chronicles 10:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub