6   3588 [e] 6   ho 6   ὁ 6   the [One] 6   Art-NMS

1325 [e] dous δοὺς having given V-APA-NMS

1438 [e] heauton ἑαυτὸν Himself RefPro-AM3S

487 [e] antilytron ἀντίλυτρον [as] a ransom N-ANS

5228 [e] hyper ὑπὲρ for Prep

3956 [e] pantōn πάντων  , all Adj-GMP

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

3142 [e] martyrion μαρτύριον testimony N-NNS

2540 [e] kairois καιροῖς in proper times N-DMP

2398 [e] idiois ἰδίοις  , their own Adj-DMP

Holman Christian Standard Bible
who gave Himself  — a ransom for all, a testimony at the proper time.

New American Standard Bible
who gave Himself as a ransom for all, the testimony [given] at the proper time.

King James Bible
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. International Standard Version
He gave himself as a ransom for everyone, the testimony at the proper time.

American Standard Version
who gave himself a ransom for all; the testimony to be borne in its own times;

Young's Literal Translation
who did give himself a ransom for all -- the testimony in its own times -- 1 Timothy 2:6 • 1 Timothy 2:6 NIV • 1 Timothy 2:6 NLT • 1 Timothy 2:6 ESV • 1 Timothy 2:6 NASB • 1 Timothy 2:6 KJV • 1 Timothy 2:6 Commentaries • 1 Timothy 2:6 Bible Apps • 1 Timothy 2:6 Biblia Paralela • 1 Timothy 2:6 Chinese Bible • 1 Timothy 2:6 French Bible • 1 Timothy 2:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub