2   846 [e] 2   autoi 2   αὐτοὶ 2   Yourselves 2   PPro-NM3P

1063 [e] gar γὰρ for Conj

199 [e] akribōs ἀκριβῶς fully Adv

1492 [e] oidate οἴδατε you know V-RIA-2P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

2250 [e] hēmera ἡμέρα [the] day N-NFS

2962 [e] Kyriou Κυρίου  , of [the] Lord N-GMS

5613 [e] hōs ὡς as Adv

2812 [e] kleptēs κλέπτης a thief N-NMS

1722 [e] en ἐν by Prep

3571 [e] nykti νυκτὶ  , night N-DFS

3779 [e] houtōs οὕτως in this manner Adv

2064 [e] erchetai ἔρχεται  . comes V-PIM/P-3S

Holman Christian Standard Bible
For you yourselves know very well that the Day of the Lord will come just like a thief in the night.

New American Standard Bible
For you yourselves know full well that the day of the Lord will come just like a thief in the night.

King James Bible
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night. International Standard Version
for you yourselves know very well that the Day of the Lord will come like a thief in the night.

American Standard Version
For yourselves know perfectly that the day of the Lord so cometh as a thief in the night.

Young's Literal Translation
for yourselves have known thoroughly that the day of the Lord as a thief in the night doth so come,1 Thessalonians 5:2 • 1 Thessalonians 5:2 NIV • 1 Thessalonians 5:2 NLT • 1 Thessalonians 5:2 ESV • 1 Thessalonians 5:2 NASB • 1 Thessalonians 5:2 KJV • 1 Thessalonians 5:2 Commentaries • 1 Thessalonians 5:2 Bible Apps • 1 Thessalonians 5:2 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 5:2 Chinese Bible • 1 Thessalonians 5:2 French Bible • 1 Thessalonians 5:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub