559 [e]   17 way·yō·mer   17 וַיֹּ֥אמֶר    17 So said   17 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   17

7586 [e] šā·’ūl שָׁא֖וּל Saul N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏāw; עֲבָדָ֑יו his servants N‑mpc | 3ms

7200 [e] rə·’ū- רְאוּ־ Provide V‑Qal‑Imp‑mp

4994 [e] nā נָ֣א now Interjection

lî, לִ֗י me Prep | 1cs

376 [e] ’îš אִ֚ישׁ a man N‑ms

､

3190 [e] mê·ṭîḇ מֵיטִ֣יב well V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

5059 [e] lə·nag·gên, לְנַגֵּ֔ן who can play Prep‑l | V‑Piel‑Inf

935 [e] wa·hă·ḇî·’ō·w·ṯem וַהֲבִיאוֹתֶ֖ם and bring [him] Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑2mp

.

413 [e] ’ê·lāy. אֵלָֽי׃ to me Prep | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Then Saul commanded his servants, “Find me someone who plays well and bring him to me.”

New American Standard Bible
So Saul said to his servants, "Provide for me now a man who can play well and bring [him] to me."

King James Bible
And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring [him] to me. International Standard Version
Saul told his servants, "Find a man for me who can play well and bring him to me."

American Standard Version
And Saul said unto his servants, Provide me now a man that can play well, and bring him to me.

Young's Literal Translation
And Saul saith unto his servants, 'Provide, I pray you, for me a man playing well -- then ye have brought him in unto me.'1 Samuel 16:17 • 1 Samuel 16:17 NIV • 1 Samuel 16:17 NLT • 1 Samuel 16:17 ESV • 1 Samuel 16:17 NASB • 1 Samuel 16:17 KJV • 1 Samuel 16:17 Commentaries • 1 Samuel 16:17 Bible Apps • 1 Samuel 16:17 Biblia Paralela • 1 Samuel 16:17 Chinese Bible • 1 Samuel 16:17 French Bible • 1 Samuel 16:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub