1 Kings 3:3
157 [e]   3
way·ye·’ĕ·haḇ   3
וַיֶּאֱהַ֤ב   3
And loved   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3
8010 [e]
šə·lō·mōh
שְׁלֹמֹה֙
Solomon
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
1980 [e]
lā·le·ḵeṯ
לָלֶ֕כֶת
walking
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
2708 [e]
bə·ḥuq·qō·wṯ
בְּחֻקּ֖וֹת
in the statutes
Prep‑b | N‑fpc
1732 [e]
dā·wiḏ
דָּוִ֣ד
of David
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 1 [e]
’ā·ḇîw;
אָבִ֑יו
his father
N‑msc | 3ms
7535 [e]
raq
רַ֚ק
except that
Adv
  
 
.
 
 
 1116 [e]
bab·bā·mō·wṯ,
בַּבָּמ֔וֹת
at the high places
Prep‑b, Art | N‑fp
1931 [e]

ה֥וּא
He
Pro‑3ms
2076 [e]
mə·zab·bê·aḥ
מְזַבֵּ֖חַ
sacrificed
V‑Piel‑Prtcpl‑ms
  
 
.
 
 
 6999 [e]
ū·maq·ṭîr.
וּמַקְטִֽיר׃
and burned incense
Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Solomon loved the LORD by walking in the statutes of his father David, but he also sacrificed and burned incense on the high places.

New American Standard Bible
Now Solomon loved the LORD, walking in the statutes of his father David, except he sacrificed and burned incense on the high places.

King James Bible
And Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in high places.
Parallel Verses
International Standard Version
Solomon loved the LORD, and lived according to the statutes that his father David obeyed, except that he sacrificed and burned offerings at the high places.

American Standard Version
And Solomon loved Jehovah, walking in the statutes of David his father: only he sacrificed and burnt incense in the high places.

Young's Literal Translation
And Solomon loveth Jehovah, to walk in the statutes of David his father -- only, in high places he is sacrificing and making perfume --
Links
1 Kings 3:31 Kings 3:3 NIV1 Kings 3:3 NLT1 Kings 3:3 ESV1 Kings 3:3 NASB1 Kings 3:3 KJV1 Kings 3:3 Commentaries1 Kings 3:3 Bible Apps1 Kings 3:3 Biblia Paralela1 Kings 3:3 Chinese Bible1 Kings 3:3 French Bible1 Kings 3:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 3:2
Top of Page
Top of Page