1961 [e]   26 way·hî   26 וַֽיְהִי֙    26 So it was   26 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   26

8666 [e] liṯ·šū·ḇaṯ לִתְשׁוּבַ֣ת in the spring Prep‑l | N‑fsc

､

8141 [e] haš·šā·nāh, הַשָּׁנָ֔ה of the year Art | N‑fs

6485 [e] way·yip̄·qōḏ וַיִּפְקֹ֥ד that mustered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

ben- בֶּן־ in Prep

1130 [e] hă·ḏaḏ הֲדַ֖ד Ben-hadad N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

758 [e] ’ă·rām; אֲרָ֑ם Syria N‑proper‑fs

5927 [e] way·ya·‘al וַיַּ֣עַל and went up Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

663 [e] ’ă·p̄ê·qāh, אֲפֵ֔קָה to Aphek N‑proper‑fs | 3fs

4421 [e] lam·mil·ḥā·māh לַמִּלְחָמָ֖ה to fight Prep‑l, Art | N‑fs

5973 [e] ‘im- עִם־ against Prep

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
In the spring , Ben-hadad mobilized the Arameans and went up to Aphek to battle Israel.

New American Standard Bible
At the turn of the year, Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.

King James Bible
And it came to pass at the return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel. International Standard Version
Early the next year, Ben-hadad mustered the Arameans and invaded Aphek in a battle against Israel.

American Standard Version
And it came to pass at the return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek, to fight against Israel.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass at the turn of the year, that Ben-Hadad inspecteth the Aramaeans, and goeth up to Aphek, to battle with Israel,1 Kings 20:26 • 1 Kings 20:26 NIV • 1 Kings 20:26 NLT • 1 Kings 20:26 ESV • 1 Kings 20:26 NASB • 1 Kings 20:26 KJV • 1 Kings 20:26 Commentaries • 1 Kings 20:26 Bible Apps • 1 Kings 20:26 Biblia Paralela • 1 Kings 20:26 Chinese Bible • 1 Kings 20:26 French Bible • 1 Kings 20:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub