8   3588 [e] 8   ho 8   ὁ 8   The [one] 8   Art-NMS

5452 [e] phyteuōn φυτεύων planting V-PPA-NMS

1161 [e] de δὲ now Conj

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

4222 [e] potizōn ποτίζων  , watering V-PPA-NMS

1520 [e] hen ἕν one Adj-NNS

1510 [e] eisin εἰσιν  ; are V-PIA-3P

1538 [e] hekastos ἕκαστος each Adj-NMS

1161 [e] de δὲ now Conj

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2398 [e] idion ἴδιον own Adj-AMS

3408 [e] misthon μισθὸν reward N-AMS

2983 [e] lēmpsetai λήμψεται  , will receive V-FIM-3S

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

2398 [e] idion ἴδιον own Adj-AMS

2873 [e] kopon κόπον  . labor N-AMS

Holman Christian Standard Bible
Now the one planting and the one watering are one in purpose, and each will receive his own reward according to his own labor.

New American Standard Bible
Now he who plants and he who waters are one; but each will receive his own reward according to his own labor.

King James Bible
Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour. International Standard Version
The one who plants and the one who waters have the same goal, and each will receive a reward for his own action.

American Standard Version
Now he that planteth and he that watereth are one: but each shall receive his own reward according to his own labor.

Young's Literal Translation
and he who is planting and he who is watering are one, and each his own reward shall receive, according to his own labour,1 Corinthians 3:8 • 1 Corinthians 3:8 NIV • 1 Corinthians 3:8 NLT • 1 Corinthians 3:8 ESV • 1 Corinthians 3:8 NASB • 1 Corinthians 3:8 KJV • 1 Corinthians 3:8 Commentaries • 1 Corinthians 3:8 Bible Apps • 1 Corinthians 3:8 Biblia Paralela • 1 Corinthians 3:8 Chinese Bible • 1 Corinthians 3:8 French Bible • 1 Corinthians 3:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub