1961 [e]   11 way·hî-   11 וַֽיְהִי־    11 And was   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   11

3189 [e] ya·ḥaṯ יַ֣חַת Jahath N‑proper‑ms

､

7218 [e] hā·rōš, הָרֹ֔אשׁ the first Art | N‑ms

2125 [e] wə·zî·zāh וְזִיזָ֖ה and Zizah Conj‑w | N‑proper‑ms

–

8145 [e] haš·šê·nî; הַשֵּׁנִ֑י the second Art | Number‑oms

3266 [e] wî·‘ūš וִיע֤וּשׁ but Jeush Conj‑w | N‑proper‑ms

1283 [e] ū·ḇə·rî·‘āh וּבְרִיעָה֙ and Beriah Conj‑w | N‑proper‑ms

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

7235 [e] hir·bū הִרְבּ֣וּ did have many V‑Hifil‑Perf‑3cp

–

1121 [e] ḇā·nîm, בָנִ֔ים sons N‑mp

1961 [e] way·yih·yū וַיִּֽהְיוּ֙ therefore they were Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

.

1004 [e] lə·ḇêṯ לְבֵ֣ית house Prep‑l | N‑msc

1 [e] ’āḇ, אָ֔ב Of father N‑ms

､

6486 [e] lip̄·qud·dāh לִפְקֻדָּ֖ה assigned as Prep‑l | N‑fs

.

259 [e] ’e·ḥāṯ. אֶחָֽת׃ one Number‑fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Jahath was the first and Zizah was the second; however, Jeush and Beriah did not have many sons, so they became an ancestral house and received a single assignment.

New American Standard Bible
Jahath was the first and Zizah the second; but Jeush and Beriah did not have many sons, so they became a father's household, one class.

King James Bible
And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they were in one reckoning, according to [their] father's house. International Standard Version
Jahath served as chief and Zizah was second in rank, but since Jeush and Beriah did not have many sons, they were enrolled as a single family unit.

American Standard Version
And Jahath was the chief, and Zizah the second: but Jeush and Beriah had not many sons; therefore they became a fathers house in one reckoning.

Young's Literal Translation
And Jahath is the head, and Zizah the second, and Jeush and Beriah have not multiplied sons, and they become the house of a father by one numbering.1 Chronicles 23:11 • 1 Chronicles 23:11 NIV • 1 Chronicles 23:11 NLT • 1 Chronicles 23:11 ESV • 1 Chronicles 23:11 NASB • 1 Chronicles 23:11 KJV • 1 Chronicles 23:11 Commentaries • 1 Chronicles 23:11 Bible Apps • 1 Chronicles 23:11 Biblia Paralela • 1 Chronicles 23:11 Chinese Bible • 1 Chronicles 23:11 French Bible • 1 Chronicles 23:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub