1961 [e]   4 way·hî   4 וַיְהִי֙    4 And it came to pass   4 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

310 [e] ’a·ḥă·rê·ḵên, אַחֲרֵיכֵ֔ן afterward Prep

5975 [e] wat·ta·‘ă·mōḏ וַתַּעֲמֹ֧ד that broke out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs

4421 [e] mil·ḥā·māh מִלְחָמָ֛ה war N‑fs

1507 [e] bə·ḡe·zer בְּגֶ֖זֶר at Gezer Prep‑b | N‑proper‑fs

5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep

–

6430 [e] pə·liš·tîm; פְּלִשְׁתִּ֑ים the Philistines N‑proper‑mp

227 [e] ’āz אָ֣ז then Adv

5221 [e] hik·kāh הִכָּ֞ה killed V‑Hifil‑Perf‑3ms

5444 [e] sib·bə·ḵay סִבְּכַ֣י Sibbechai N‑proper‑ms

2843 [e] ha·ḥu·šā·ṯî, הַחֻֽשָׁתִ֗י the Hushathite Art | N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

5598 [e] sip·pay סִפַּ֛י Sippai [who was one] N‑proper‑ms

3211 [e] mî·li·ḏê מִילִדֵ֥י of the sons Prep‑m | N‑mpc

–

7497 [e] hā·rə·p̄ā·’îm הָרְפָאִ֖ים of the Rephaim Art | N‑proper‑mp

.

3665 [e] way·yik·kā·nê·‘ū. וַיִּכָּנֵֽעוּ׃ and they were subdued Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3mp

Holman Christian Standard Bible
After this, a war broke out with the Philistines at Gezer. At that time Sibbecai the Hushathite killed Sippai, a descendant of the giants, and the Philistines were subdued.

New American Standard Bible
Now it came about after this, that war broke out at Gezer with the Philistines; then Sibbecai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the giants, and they were subdued.

King James Bible
And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines; at which time Sibbechai the Hushathite slew Sippai, [that was] of the children of the giant: and they were subdued. International Standard Version
Afterwards, war broke out against the Philistines at Gezer, where Sibbecai the Hushathite killed Sippai, one of the descendants of the Rephaim, defeating the Philistines.

American Standard Version
And it came to pass after this, that there arose war at Gezer with the Philistines: then Sibbecai the Hushathite slew Sippai, of the sons of the giant; and they were subdued.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, after this, that there remaineth war in Gezer with the Philistines, then hath Sibbechai the Hushathite smitten Sippai, of the children of the giant, and they are humbled.1 Chronicles 20:4 • 1 Chronicles 20:4 NIV • 1 Chronicles 20:4 NLT • 1 Chronicles 20:4 ESV • 1 Chronicles 20:4 NASB • 1 Chronicles 20:4 KJV • 1 Chronicles 20:4 Commentaries • 1 Chronicles 20:4 Bible Apps • 1 Chronicles 20:4 Biblia Paralela • 1 Chronicles 20:4 Chinese Bible • 1 Chronicles 20:4 French Bible • 1 Chronicles 20:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub