､

7645 [e]   24 ū·šə·ḇan·yā·hū   24 וּשְׁבַנְיָ֡הוּ    24 And Shebaniah   24 Conj‑w | N‑proper‑ms   24

3146 [e] wə·yō·wō·šā·p̄āṭ וְיֽוֹשָׁפָ֡ט and Joshaphat Conj‑w | N‑proper‑ms

､

5417 [e] ū·nə·ṯan·’êl וּנְתַנְאֵ֡ל and Nethanel Conj‑w | N‑proper‑ms

､

6022 [e] wa·‘ă·mā·śay וַעֲמָשַׂ֡י and Amasai Conj‑w | N‑proper‑ms

､

2148 [e] ū·zə·ḵar·yā·hū וּ֠זְכַרְיָהוּ and Zechariah Conj‑w | N‑proper‑ms

､

1141 [e] ū·ḇə·nā·yā·hū וּבְנָיָ֤הוּ and Benaiah Conj‑w | N‑proper‑ms

､

461 [e] we·’ĕ·lî·‘e·zer וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ and Eliezer Conj‑w | N‑proper‑ms

､

3548 [e] hak·kō·hă·nîm, הַכֹּ֣הֲנִ֔ים the priests Art | N‑mp

ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm [מחצצרים]  -  V‑Hifil‑Prtcpl‑mp

2690 [e] maḥ·ṣə·rîm (מַחְצְרִים֙) were to blow V‑Hifil‑Prtcpl‑mp

2689 [e] ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ, בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹת the trumpets Prep‑b, Art | N‑fp

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֖י before Prep‑l | N‑cpc

727 [e] ’ă·rō·wn אֲר֣וֹן the ark N‑csc

.

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm; הָֽאֱלֹהִ֑ים of God Art | N‑mp

wə·‘ō·ḇêḏ וְעֹבֵ֤ד And

5654 [e] ’ĕ·ḏōm אֱדֹם֙ Obed-edom Conj‑w | N‑proper‑ms

3174 [e] wî·ḥî·yāh, וִֽיחִיָּ֔ה and Jehiah Conj‑w | N‑proper‑ms

7778 [e] šō·‘ă·rîm שֹׁעֲרִ֖ים doorkeepers N‑mp

.

727 [e] lā·’ā·rō·wn. לָאָרֽוֹן׃ for the ark Prep‑l, Art | N‑cs

Holman Christian Standard Bible
The priests, Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer, were to blow trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were also to be gatekeepers for the ark.

New American Standard Bible
Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah and Eliezer, the priests, blew the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah also [were] gatekeepers for the ark.

King James Bible
And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow {08675;02690:08764} with the trumpets before the ark of God: and Obededom and Jehiah [were] doorkeepers for the ark. International Standard Version
Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer the priests were appointed to sound the trumpets before the Ark of God, and Obed-edom and Jehiah were trustees for the ark.

American Standard Version
And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethanel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark.

Young's Literal Translation
And Shebaniah, and Joshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer the priests, are blowing with trumpets before the ark of God; and Obed-Edom and Jehiah are gatekeepers for the ark.1 Chronicles 15:24 • 1 Chronicles 15:24 NIV • 1 Chronicles 15:24 NLT • 1 Chronicles 15:24 ESV • 1 Chronicles 15:24 NASB • 1 Chronicles 15:24 KJV • 1 Chronicles 15:24 Commentaries • 1 Chronicles 15:24 Bible Apps • 1 Chronicles 15:24 Biblia Paralela • 1 Chronicles 15:24 Chinese Bible • 1 Chronicles 15:24 French Bible • 1 Chronicles 15:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub