Strong's Lexicon badal: To separate, divide, distinguish, set apart Original Word: בָּדַל Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: - Strong's Greek 873 (ἀφορίζω, aphorizo): To separate, set apart - Strong's Greek 331 (ἀναχωρίζω, anachorizo): To withdraw, depart Usage: The Hebrew verb "badal" primarily means to separate or divide. It is used in the context of distinguishing between different entities, often with a focus on setting apart for a specific purpose or function. This term is frequently employed in the context of God's actions, such as separating light from darkness or distinguishing the holy from the common. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, the concept of separation was integral to maintaining purity and holiness. The Israelites were called to be a people set apart for God, and this was reflected in their laws, rituals, and daily practices. The act of separation was not merely physical but also spiritual, emphasizing a distinct identity and purpose as God's chosen people. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom badal Definition a piece, severed piece NASB Translation piece (1). Brown-Driver-Briggs [בָּדָל] noun [masculine] piece, severed piece, construct בְּדַלאֹֿזֶן Amos 3:12. Strong's Exhaustive Concordance piece From badal; a part -- piece. see HEBREW badal Forms and Transliterations בְדַל־ בדל־ ḇə·ḏal- ḇəḏal- vedalLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |
|
