Strong's Lexicon tara: Awe, fear, reverence Original Word: תָּרָע Word Origin: Derived from a root that is not widely attested in Hebrew, possibly related to concepts of fear or awe. Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint and the New Testament is "φόβος" (phobos), which also means fear or reverence. This term is used in passages like Philippians 2:12, "Therefore, my beloved, just as you have always obeyed, not only in my presence but now even more in my absence, continue to work out your salvation with fear and trembling." Usage: The Hebrew word "תָּרָא" (tara) conveys a sense of awe or reverence, often in the context of a profound respect or fear of God. It is used to describe the appropriate attitude one should have towards the divine, recognizing God's majesty and authority. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, the concept of fear or awe of God was central to religious life. This fear was not merely about being afraid but encompassed a deep respect and reverence for God's power and holiness. It was seen as the beginning of wisdom and a fundamental aspect of a faithful life. The Israelites were encouraged to live in a way that reflected this reverence, adhering to God's commandments and acknowledging His sovereignty. NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) from the same as tera Definition doorkeeper NASB Translation doorkeepers (1). Brown-Driver-Briggs [תָּרָע i.e. tarrâ` K§ 59 d)] noun masculine porter, door keeper, in temple: plural emphatic תָּרָעַיָּא Ezra 7:14. Strong's Exhaustive Concordance porter (Aramaic) from tra'; a doorkeeper -- porter. see HEBREW tra' Forms and Transliterations תָרָֽעַיָּא֙ תרעיא ṯā·rā·‘ay·yā ṯārā‘ayyā taraaiYaLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezra 7:24 HEB: וְ֠לֵוָיֵא זַמָּ֨רַיָּ֤א תָרָֽעַיָּא֙ נְתִ֣ינַיָּ֔א וּפָ֣לְחֵ֔י NAS: singers, doorkeepers, Nethinim KJV: singers, porters, Nethinims, INT: Levites singers doorkeepers Nethinim servants 1 Occurrence |
|
