Strong's Lexicon tebusah: Defeat, treading down, trampling Original Word: תְּבוּסָה Word Origin: Derived from the root בּוּס (bus), which means "to trample" or "to tread down." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent in the Strong's Concordance, the concept of defeat or subjugation can be related to Greek terms such as καταπατέω (katapateo - Strong's Greek 2662), meaning "to trample down" or "to tread underfoot." Usage: The term "tebusah" is used to describe a state of being defeated or trampled down. It conveys the idea of being overpowered or subdued, often in a military or oppressive context. The word reflects a condition of humiliation or subjugation, typically as a result of an enemy's victory. Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern cultures, military conquest and defeat were common experiences. The imagery of trampling or treading down was often used to describe the complete subjugation of a defeated people. This concept was not only physical but also carried a sense of shame and dishonor. In the biblical context, defeat was sometimes seen as a consequence of disobedience to God, serving as a call to repentance and return to covenant faithfulness. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom bus Definition a treading down, ruin, downfall NASB Translation destruction (1). Brown-Driver-Briggs [תְּבוּסָה] noun feminine down-treading = ruin, downfall, construct תְּבוּסַת אחזיהו2Chronicles 22:7 the downfall of Ahaziah. בוע (assumed as √ of following, compare LagBN 10; but √ perhaps בעע; according to Sta§ 257 a quadriliteral Arabic Strong's Exhaustive Concordance discretion, reason, skillfulness, understanding, wisdom From buwc; a treading down, i.e. Ruin -- destruction. see HEBREW buwc Forms and Transliterations תְּבוּסַ֣ת תבוסת tə·ḇū·saṯ təḇūsaṯ tevuSatLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 2 Chronicles 22:7 HEB: וּמֵֽאֱלֹהִ֗ים הָיְתָה֙ תְּבוּסַ֣ת אֲחַזְיָ֔הוּ לָב֖וֹא NAS: Now the destruction of Ahaziah KJV: And the destruction of Ahaziah INT: God become now the destruction of Ahaziah went 1 Occurrence |
|
, efferbuit et commotus fuit (sanguis), 
puteus cujus aqua haurienti propinqua). 
