8321. soreq
Berean Strong's Lexicon
soreq: Choice vine, choice vine stock

Original Word: שׂוֹרֵק
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: soreq
Pronunciation: so-rayk
Phonetic Spelling: (so-rake')
Definition: Choice vine, choice vine stock
Meaning: a vine stock

Word Origin: Derived from an unused root meaning to be choice or select

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "soreq," the concept of a choice vine can be related to the Greek word "ἄμπελος" (ampelos, Strong's G288), which means vine and is used in the New Testament, particularly in John 15:1 where Jesus refers to Himself as the "true vine."

Usage: The term "soreq" refers to a choice or select vine, often associated with high-quality grapes. It is used metaphorically in the Bible to describe Israel as a nation that was planted and nurtured by God to produce good fruit, symbolizing righteousness and justice.

Cultural and Historical Background: In ancient Israel, vineyards were a significant part of the agricultural landscape and economy. The cultivation of vines and the production of wine were common, and the imagery of a vineyard was often used in biblical literature to convey spiritual truths. A "soreq" vine would have been considered valuable due to its superior quality, making it a fitting metaphor for God's chosen people.

Brown-Driver-Briggs
I. שֹׂרֵק noun [masculine] choice species of vine; — absolute ׳שׂ Isaiah 5:2, ׳שׂוֺ Jeremiah 2:21 (both in figure).

שׂרֵקָה noun feminine choice vine; — Genesis 49:11.

Strong's Exhaustive Concordance
choicest, noble wine

Or sowreq {so-rake'}; and (feminine) soreqah {so- ray-kaw'}; from sharaq in the sense of redness (compare saruq); a vine stock (properly, one yielding purple grapes, the richest variety) -- choice(-st, noble) wine. Compare saruwq.

see HEBREW sharaq

see HEBREW saruq

see HEBREW saruwq

Forms and Transliterations
וְלַשֹּׂרֵקָ֖ה ולשרקה שֹׂרֵ֔ק שרק śō·rêq soRek śōrêq velassoreKah wə·laś·śō·rê·qāh wəlaśśōrêqāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 49:11
HEB: (עִירֹ֔ו ק) וְלַשֹּׂרֵקָ֖ה בְּנִ֣י אֲתֹנ֑וֹ
NAS: colt to the choice vine; He washes
KJV: colt unto the choice vine; he washed
INT: to the vine colt to the choice colt and his donkey's

Isaiah 5:2
HEB: וַֽיְסַקְּלֵ֗הוּ וַיִּטָּעֵ֙הוּ֙ שֹׂרֵ֔ק וַיִּ֤בֶן מִגְדָּל֙
NAS: And planted it with the choicest vine. And He built
KJV: thereof, and planted it with the choicest vine, and built
INT: removed and planted the choicest built A tower

Jeremiah 2:21
HEB: וְאָֽנֹכִי֙ נְטַעְתִּ֣יךְ שֹׂרֵ֔ק כֻּלֹּ֖ה זֶ֣רַע
NAS: Yet I planted you a choice vine, A completely
KJV: Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right
INT: I planted A choice A completely seed

3 Occurrences

Strong's Hebrew 8321
3 Occurrences


śō·rêq — 2 Occ.
wə·laś·śō·rê·qāh — 1 Occ.
















8320
Top of Page
Top of Page