Strong's Lexicon shillumah: Recompense, Reward, Reparation Original Word: שִׁלֻּמָה Word Origin: Derived from the root שָׁלַם (shalám), which means "to be complete" or "to repay." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often associated with the concept of recompense is ἀνταπόδοσις (antapodosis), Strong's Greek #468, which also means "recompense" or "reward." Usage: The term "shillumah" refers to the concept of recompense or reward, often in the context of repayment for actions, whether good or bad. It conveys the idea of receiving what is due, either as a reward for righteousness or as a consequence for wrongdoing. The word is used to emphasize the justice and fairness of God's dealings with humanity. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, the concept of recompense was deeply rooted in the legal and moral systems. The Law of Moses included provisions for restitution and compensation, reflecting the broader cultural understanding of justice and fairness. The idea of divine recompense was also prevalent, with the belief that God would ultimately reward the righteous and punish the wicked, both in this life and in the hereafter. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom shalem Definition requital, retribution NASB Translation recompense (1). Brown-Driver-Briggs [שִׁלֻּמָה] noun feminine requital, retribution; — construct שִׁלֻּמַת Psalm 91:8. Strong's Exhaustive Concordance recompense Feminine of shilluwm; retribution -- recompense. see HEBREW shilluwm Forms and Transliterations וְשִׁלֻּמַ֖ת ושלמת veshilluMat wə·šil·lu·maṯ wəšillumaṯLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Psalm 91:8 HEB: בְּעֵינֶ֣יךָ תַבִּ֑יט וְשִׁלֻּמַ֖ת רְשָׁעִ֣ים תִּרְאֶֽה׃ NAS: And see the recompense of the wicked. KJV: and see the reward of the wicked. INT: your eyes look the recompense of the wicked and see 1 Occurrence |
|
